Gå til indhold

Amalfi: Søfartsbyen med domkirken og Maioris sandstrand

Amalfi var engang hovedstad i en søfartsrepublik, og domkirken med den stribede facade står stadig over torvet, hvor bådene lægger til. Byen er smuk, men trang og fyldt med dagsgæster, så mange bor i stedet i Maiori et par bugter mod øst, hvor kysten har sin længste sandstrand og en flad promenade. Herfra er der kort til både Ravello, vandrestierne i bjergene og bådene langs kysten.

Amalfi set fra luften med domkirken og havnen
Flyvetid fra København
ca. 2 t 40 min
Lufthavn
Naples, 38 km
Prisniveau
Dyr
Bedste måneder
Maj, juni og september

Godt valg, hvis I er

  • Par, der vil bo midt i Amalfikystens historie og spise godt om aftenen
  • Vandrere, der vil gå i Valle delle Ferriere og på stierne over kysten
  • Kulturrejsende, der vil have Ravello og domkirken inden for en kort bustur
  • Familier, der bor i Maiori og vil have sand og en flad promenade

Overvej et andet sted, hvis I er

  • Badegæster, der vil have store sandstrande lige uden for døren (prøv Ischia)
  • Gangbesværede, fordi Amalfi består af trapper og stejle gyder
  • Festglade, der vil have klubber og liv efter midnat (prøv Capri)

Strande

Småsten i Amalfi, sand i Maiori

Amalfi ligger i en smal kløft, og stranden er derefter. Ved havnen ligger en kort strand med grå småsten, hvor det meste er lagt ud til badeanstalter med betalte solsenge og parasoller. Der er et lille frit stykke, men det er fyldt tidligt på dagen i højsæsonen, og færgerne sejler ind og ud lige ved siden af.

De små bugter

  • Atrani ligger få minutters gang mod øst gennem en kort tunnel og har en lille strand med mørke småsten foran landsbyens huse. Den er mere hyggelig end Amalfis, men lige så tæt pakket i august.
  • Santa Croce og Duoglio er små stenbugter vest for byen. Santa Croce nås kun med de små både fra havnen, mens Duoglio også har en lang trappe ned fra kystvejen, som er låst om vinteren.
  • Klipperne langs kysten bruges også til at bade fra, og vandet bliver hurtigt dybt.

Maiori

Vil du have sand, skal du til Maiori. Byen har kystens længste strand, en bred bue af sand foran en flad promenade. Det meste er badeanstalter, men der er også frie stykker, og her er plads til at lægge et håndklæde, også i juli. Vandet bliver dybt et stykke ude, men stranden skråner jævnere end de små stenbugter, og den er den, de fleste familier på kysten vælger.

Børnevenlighed

Maiori er det bedste bud

I selve Amalfi er torvet ved domkirken fladt, og det er stort set det. Resten af byen er trapper og smalle gyder, hvor scootere og varevogne kører tæt forbi. En barnevogn kommer ikke langt, og hotellerne ligger ofte højt oppe ad skrænten.

Maiori er et helt andet sted at bo med børn. Promenaden er flad og lang nok til en løbecykel, stranden har sand, og mange af gæsterne er italienske familier, så restauranter og badeanstalter er vant til børn. Der er is og en legeplads i byen, men ingen egentlige aktiviteter for børn.

En sejltur er det, de fleste børn husker. Bådene til Positano og Grotta dello Smeraldo, en havgrotte med grønt lys ved Conca dei Marini, er korte og nemme. Bussen langs kysten er derimod en prøvelse for små maver, fordi vejen svinger uafbrudt.

Natteliv

Et glas på torvet og så i seng

Amalfi har intet natteliv i egentlig forstand. Om aftenen sidder folk på caféerne omkring domkirkens trappe og på et par barer ved havnen, og når dagsgæsterne er sejlet, bliver torvet hyggeligt. Sent på aftenen bliver der stille.

I Maiori går aftenen på promenaden. Barerne langs stranden har udendørs borde, og i juli og august er der italienske familier ude sent med børn og is. Det er livligt, men ikke larmende. Vil du danse, skal du tage til Capri eller ind til Napoli, og det kræver overnatning, fordi bådene holder op om aftenen.

Om sommeren er der koncerter i Ravello, og en aften med musik i haverne over kysten er den mest særlige aftenoplevelse i området. Tjek den sidste bus ned til kysten, før du tager af sted, eller aftal en taxa. Ellers består aftenen af en lang middag, en gåtur langs havnen og en is.

Ro og afslapning

Travlt om dagen, stille om aftenen

Mellem formiddag og sen eftermiddag hører Amalfi til de travleste steder på kysten. Færgerne og turistbusserne sætter tusindvis af mennesker af ved havnen, og hovedgaden op fra torvet bliver en langsom kø. Tag til torvet tidligt om morgenen eller efter aftensmaden, så er det en anden by.

Roen findes oppe ad skrænten og i sidebyerne. Hoteller i Pogerola over byen eller langs vejen mod Ravello ligger langt fra trafikken, men kræver bus eller taxa. Maiori og nabobyen Minori er roligere hele dagen, fordi de ikke er færgeknudepunkter, og om aftenen er der mest lyden af folk på promenaden. Om søndagen i sommerferien kommer der mange napolitanere til stranden i Maiori.

Støjen er mest trafik. Kystvejen går lige gennem Amalfi og Maiori, og busser, scootere og varevogne dytter ved hvert sving. Et værelse mod havet eller mod en baggård er stillere end et mod vejen, og kirkeklokkerne ved domkirken ringer også tidligt.

Mad og restauranter

Citroner, ansjoser og fisk

Amalfi og Maiori ligger midt i et af Italiens bedste madområder. Citronerne er lange og spidse med en tyk, sød skal, og de dyrkes på terrasser hugget ind i bjergsiden over byerne, ofte under stativer af kastanjetræ. Du får dem i alt: i salat, over fisk og i desserter.

Retter at kende

  • Scialatielli er en tyk, kort hjemmelavet pasta fra kysten, oftest serveret med muslinger, rejer og blæksprutte.
  • Delizia al limone er en lille, rund sukkerbrødskage fyldt med citroncreme og dækket af en blød citronglasur.
  • Colatura di alici kommer fra fiskerbyen Cetara øst for Maiori. Ansjoser lægges i salt i trætønder i månedsvis, og den ravfarvede væske, der siver ud, dryppes over spaghetti med hvidløg og persille. Et par dråber er nok.
  • Sfogliatella Santa Rosa er kystens egen udgave af det napolitanske lagdejsbagværk, med en klat creme og syltede sure kirsebær på toppen. Nonnerne i et kloster i Conca dei Marini lige vest for Amalfi fandt på den, og bygningen står der stadig.

Hvor du spiser

Fisk og skaldyr er det oplagte valg, og fangsten kommer fra både, der lander i havnene langs kysten. De bedste trattorier i Amalfi ligger i sidegaderne op mod papirmøllerne og i Atrani, ikke ved torvet. I Maiori er maden mere hverdagsitaliensk og billigere, med pizzeriaer og familierestauranter, hvor mange gæster er italienere.

Mozzarella og fior di latte kommer fra Monti Lattari, bjergene bag kysten, og en tur op til landsbyen Agerola giver ost og pølser til langt lavere priser end nede ved vandet.

Kultur og seværdigheder

En republiks hovedstad

I middelalderen var Amalfi en af Italiens søfartsrepublikker, og byens skibe handlede over hele Middelhavet. Det er derfor, en så lille by har en domkirke i den størrelse, og det er den historie, du går rundt i.

I Amalfi

  • Domkirken Sant'Andrea står for enden af en bred trappe over torvet med en facade i sorte og hvide striber og bronzedøre støbt i Konstantinopel. I krypten ligger relikvier, der tilskrives apostlen Andreas.
  • Paradisklostret (Chiostro del Paradiso) ved siden af domkirken var gravsted for byens adel. Den hvide søjlegang med spidse buer i arabisk stil er et af de roligste steder i byen.
  • Arsenalet er resterne af republikkens skibsværft ved havnen. Her ligger et lille museum om søfarten og om Tavole Amalfitane, et sølovskompleks, der blev brugt i Middelhavet i århundreder.
  • Papirmuseet (Museo della Carta) ligger i en gammel papirmølle i dalen bag byen. Amalfi har lavet papir af klude i århundreder, og museet viser, hvordan det foregik.

Ravello

Oppe på bjerget over Atrani ligger Ravello, en kort bustur fra Amalfi. Villa Rufolo har haver med terrasser over kysten, og om sommeren holdes der koncerter på en scene ud over skrænten. Længere ude på højderyggen ligger Villa Cimbrone, hvis udsigtsterrasse med marmorbuster hænger lodret over havet. Ravello kræver en halv dag, og den er turen værd.

Maiori og Minori

I Maiori ligger kirken Santa Maria a Mare med en kuppel af glaserede fliser højt over byen. I Minori ved siden af er der udgravet en romersk villa fra kejsertiden, som ligger midt mellem husene.

Aktiviteter og natur

Stier op fra havet

Bag Amalfi rejser bjergene sig næsten lodret, og der er vandrestier op fra byen i alle retninger. De gamle muldyrstier har trapper hele vejen, så turene er korte i kilometer, men hårde for benene.

Vandring

  • Valle delle Ferriere følger en bæk op gennem en kløft bag papirmøllerne. Stien går forbi ruiner af møller og jernværker og ind i et fugtigt reservat med vandfald og sjældne bregner.
  • Gudernes Sti (Sentiero degli Dei) begynder i Bomerano i Agerola, som du når med bus fra Amalfi, og går højt over kysten til Nocelle over Positano. Udsigten er kystens mest berømte.
  • Citronstien (Sentiero dei Limoni) forbinder Maiori og Minori gennem citronterrasserne. Den er kort og kan gås på en formiddag med børn, der kan klare trapper.

På vandet

Fra havnen i Amalfi sejler små både til Grotta dello Smeraldo og videre langs kysten, og der er færger til Positano, Capri og Salerno. Du kan leje en lille motorbåd uden bådførerbevis eller en kajak og selv sejle til bugterne vest for byen. Snorkling er bedst ved klipperne, hvor bunden falder hurtigt.

Shopping

Papir og citroner

Hovedgaden op fra torvet er Amalfis butiksgade. Den er smal og fyldt med souvenirs, men mellem de mange citronflasker er der et par ting, der faktisk kommer herfra.

  • Håndlavet papir fra papirmøllerne i dalen sælges som notesbøger, brevpapir og kort med de bløde, ujævne kanter.
  • Citronlikør og citronprodukter sælges overalt. Køb dem hos de små producenter med egne terrasser, ikke i butikkerne med de største skilte.
  • Keramik med citroner og fisk kommer især fra Vietri sul Mare i den østlige ende af kysten, hvor værkstederne også sælger direkte.

Maiori har almindelige butikker med tøj, sko og dagligvarer, som de fastboende bruger. Til større indkøb skal du til Salerno, der kan nås med båd eller bus.

Lokalt præg

To slags byer

Amalfi har fastboende, en skole og en fiskerflåde, men i sommerhalvåret er det turismen, der bestemmer rytmen. Byen lever op til de lokale fester, især når skytshelgenen Andreas fejres med optog og fyrværkeri, og når byen er vært for regattaen mellem de gamle søfartsrepublikker, som går på skift mellem Amalfi, Genova, Pisa og Venedig.

Maiori er mere almindelig. Store dele blev bygget op igen efter oversvømmelsen i 1954, så byen ser nyere ud end nabobyerne, og om sommeren er gæsterne i høj grad italienske familier, der har feriehus eller lejlighed. Byen er kendt for sit karneval med store vogne, som trækker folk fra hele området.

Uden for sæsonen lukker en del hoteller og restauranter i begge byer, men der er stadig liv omkring torvene og kirkerne, og bjergbyerne over kysten lever deres egen hverdag året rundt.

Prisniveau

En af Italiens dyre kyster

Prisniveau: Dyr

Amalfi er dyrt. Hotellerne er små, gamle og efterspurgte, og udsigt over havet koster meget ekstra. Restauranterne ved torvet og havnen har turistpriser, og solsenge på badeanstalterne er blandt de dyreste i Italien. En kop kaffe stående ved baren er stadig billig, også her.

Maiori er det billigere alternativ. Hotellerne er større og mere almindelige, pizzeriaerne er fulde af italienere, og der er frie strandstykker. Mange vælger at bo i Maiori og tage båden til Amalfi og Positano om dagen.

Oven i kommer turistskatten, som hotellet opkræver, typisk få euro pr. person pr. nat. Busbilletter er billige, mens både og taxaer koster meget, især privat sejlads.

Vejret måned for måned

Varmt og fugtigt i højsommeren

Fra juni til september er der badevejr. I juni er havet omkring 22 grader og dagene omkring 27 til 28 grader, og i juli og august når dagene op omkring 30 til 31 grader med havet ved 25 til 26 grader. Den varme sidder fast mellem bjergene, og trapperne i Amalfi kan være tunge midt på dagen.

I september er havet stadig 24 grader, men regnbygerne kommer tilbage, og oktober har omkring ni regndage og havet på 22 grader. I maj er der omkring 23 grader og godt vandrevejr, mens havet kun har nået 19 grader.

Vinteren er mild, med dage omkring 13 til 14 grader, men også våd: november har flest regndage, omkring 11. Der kan komme kraftige storme, hvor færgerne ikke sejler.

Søjlerne viser dagtemperaturen, stregen havet.

Vejret måned for måned
Månedjanfebmaraprmajjunjulaugsepoktnovdec
Dag, grader131416202328303127231814
Nat, grader66812151922221814106
Havet, grader151414161923252624221917
Nedbør, mm1118682766331282285114143115
Regndage108876433791110
Sol, timer pr. dag4,15,35,96,889,510,5107,76,14,33,8

Gennemsnit 2005-2020 fra vejrstationen Napoli / Capodichino. Nedbør 1991-2020 fra TerraClimate. Regndage skønnet ud fra nedbøren. Gennemsnit 1991-2020 fra vejrstationen Grazzanise. Havtemperatur fra NOAA. Data: Meteostat (CC BY 4.0), TerraClimate (Abatzoglou et al. 2018) (CC0), NASA POWER og NOAA OISST.

Sådan kommer du dertil

Over bjergene fra Napoli

Fly fra København
ca. 2 t 40 min
Fly fra Billund
ca. 2 t 45 min
Lufthavn
Naples International Airport (NAP), 38 km fra Amalfi

Lufthavnen i Napoli ligger cirka 38 km fra Amalfi i luftlinje. Amalfi sælges som pakkerejse med rutefly, fordi der ikke flyver charter til Napoli, og du kan også samle rejsen selv. Fra København er du i luften cirka 2 timer og 40 minutter, fra Billund cirka 2 timer og 45 minutter.

Landevejen er meget længere end afstanden. Transfer går enten over bjergpasset ved Agerola eller rundt om halvøen ad den snoede kystvej, og den tager ofte to timer eller mere i højsæsonen. Se efter, om transfer er med, for en taxa hele vejen er dyr.

Et alternativ er tog eller bus til Salerno og derfra båd langs kysten til Maiori og Amalfi. Bådene sejler kun i sommerhalvåret, og ved hård sø bliver de aflyst.

Sådan kommer du rundt

Bus, båd og trapper

Den smalle kystvej forbinder alle byerne, og de blå busser kører fra Amalfi mod både Positano og Salerno og op til Ravello og Agerola. Billetterne købes, før du stiger på, i kiosker og barer. I højsæsonen er busserne fulde, og du kan blive stående ved stoppestedet, mens en bus kører forbi.

Bådene er tit det bedste valg. Amalfi er kystens færgeknudepunkt, og herfra sejler der både til Positano (cirka 10 km i luftlinje), Maiori, Salerno og Capri (cirka 32 km i luftlinje). Sorrento ligger cirka 19 km væk i luftlinje, men nås nemmest med bus eller båd via Positano.

Lejebil giver mest besvær. Der er næsten ingen parkering, og om sommeren kan der være begrænsninger for biler på kystvejen. Taxaer findes ved torvet, men er dyre. Til fods er Atrani tæt på, og en tur fra Maiori til Minori kan gås langs vejen eller ad Citronstien.

Spørgsmål og svar

Skal du bo i Amalfi eller i Maiori?

Amalfi er det smukkeste sted at være om aftenen og har domkirken og bådene lige uden for døren, men hotellerne er dyre, og byen er trang. Maiori har sandstranden, en flad promenade og lavere priser, og båden til Amalfi tager ikke lang tid. Med børn eller dårlige ben er Maiori det nemmeste valg.

Kan du tage på dagstur til Capri fra Amalfi?

Ja, i sommerhalvåret sejler der både direkte fra Amalfi til Capri, og turen kan klares på en dag. Bådene fra Capri tilbage går om eftermiddagen, så tjek tiden, før du tager op til Anacapri. Ved hård sø kan bådene blive aflyst.

Er en pakkerejse til Amalfi en charterrejse?

Nej. Der flyver ingen charter til Napoli, så rejser til Amalfikysten sælges som pakkerejser med rutefly og transfer. Flyvningen fra København tager cirka 2 timer og 40 minutter.

Hvor svær er Gudernes Sti?

Stien fra Bomerano til Nocelle er ikke teknisk svær, men den er ujævn, uden skygge flere steder og slutter med mange trapper ned mod Positano. Gå den om formiddagen i maj, juni eller september, og tag vand med. Bussen fra Amalfi kører op til starten.

Her ligger Amalfi

Kort: © OpenStreetMap, OpenFreeMapÅbn kortet på OpenStreetMap

Byer i nærheden