Naxos by: Portara, Kastro og lagunen ved Agios Georgios

Naxos by har sin egen badestrand i gåafstand fra havnen. Agios Georgios ligger lige syd for byen, hvor havnefronten slutter og hotelkvarteret begynder. Det er en lang sandstrand med lavt vand et godt stykke ud, og et rev foran stranden danner en lagune, der holder vandet fladere end ude i sundet.

Bagsiden er, at stranden er byens strand for alle. Solsengene står tæt i den nordlige del nærmest byen, og i juli og august er der fyldt fra formiddagen. Går du længere mod syd, bliver der mere plads. Nordenvinden om sommeren mærkes tydeligt her, og på de blæsende dage er det lige så meget windsurfernes strand som badegæsternes.

På den anden side af byen

Nord for Portara ligger Grotta, en åben strand ud mod nordenvinden. På stille dage kan du bade her, men når det blæser, bliver bølgerne store, og så er Grotta kun for stærke svømmere.

Længere mod syd

De store sandstrande ligger syd for byen og nås med bussen eller en kort taxatur:

• Agios Prokopios er en lang strand med gyldent sand og meget klart vand.
• Agia Anna fortsætter lige syd for Agios Prokopios og har en lille havn i sydenden.
• Plaka går videre mod syd med klitter og mere plads, også midt i sæsonen.

Mange, der bor i Naxos by, bruger Agios Georgios til en hurtig dukkert og tager bussen sydpå, når de vil have en hel stranddag.

For børn er Agios Georgios byens største fordel. Vandet er lavt langt ud, sandet er fint, og lagunen bag revet giver roligere vand end på de åbne strande. Stranden ligger så tæt på byen, at du kan gå hjem til en middagslur og tilbage igen.

Havnepromenaden er flad og bred, og turen ud over dæmningen til Portara er en nem gåtur med noget at se på for børnene undervejs. Om aftenen er pladserne fulde af græske familier med børn, der løber rundt til sent.

Det, der trækker ned

Den gamle by er bygget op ad bakken. Gyderne op mod Kastro er smalle, stejle og fulde af trapper, så en klapvogn er mere besvær end hjælp. Ved havnen er der trafik, især når færgerne lægger til, og så kører biler, busser og taxaer i et virvar langs kajen.

Har du små børn, giver det mening at vælge et sted i kvarteret ved Agios Georgios frem for helt nede ved havnen. Vil du have lange strande og mere plads, ligger Agios Prokopios og Agia Anna kort væk.

Naxos by er øens sted at gå ud om aftenen, men det er ikke en festby. Aftenen begynder typisk ved Portara, hvor mange ser solen gå ned, og fortsætter langs havnepromenaden, hvor barer og caféer har borde helt ud til kajen.

I gyderne under Kastro ligger mindre barer, hvor musikken er lavere og stemningen mere afdæmpet. Om sommeren åbner et par klubber, og i juli og august kan der være gang i den til langt ud på natten. Uden for højsæsonen er det mest barer og sene middage.

Publikum er blandet: par, familier, unge på øhop og grækere på ferie. Der er ingen festgade med shots og udråbere, og de fleste aftener handler mere om at sidde længe ved et bord end om at danse.

Vil du sove tidligt, så undgå at bo direkte på havnefronten og i gyderne lige bag den. Sidegaderne længere oppe og kvarteret ved Agios Georgios er stille om natten.

Naxos by er ikke stedet for stilhed. Byen er øens hovedby og havn, og færgerne kommer og går hele dagen i sæsonen. Når en stor færge lægger til, fyldes kajen med biler, busser, taxaer og folk med kufferter, og trafikken langs havnefronten er tæt fra morgen til aften.

Havnefronten er også fyldt til sent, med tavernaer, barer og folk på aftentur. Bor du ud til den, skal du regne med lyd til langt ud på natten.

Der er roligere hjørner. Oppe i sidegaderne i den gamle by er der stille, når dagsgæsterne er gået, og i kvarteret ved Agios Georgios er aftenerne langt mere afdæmpede. Tidligt om morgenen, før færgerne og strandgæsterne, er selv havnen rolig. Uden for juli og august er havnefronten mere afdæmpet, men færgerne og trafikken er der hele året.

Søger du ro som det vigtigste, så bo ved stranden syd for byen, fx i Agios Prokopios, og tag ind til byen om aftenen.

Naxos er en landbrugsø, og det kan du smage i hovedbyen. Øen har sine egne oste, kartofler fra dalene og kød fra bjerglandsbyerne, og meget af det ender på tavernaerne i byen.

Det lokale køkken

• Graviera er øens faste, milde ost og findes både på bordet og i køkkenet.
• Arseniko er en skarp, lagret ost, der minder om kefalotyri.
• Kartofler fra Naxos er kendte i Grækenland og serveres stegte, i ovnretter og som pommes frites.
• Kitron er en likør lavet på blade fra cedrattræet, og den laves kun på Naxos. Den serveres ofte efter maden.

Sammen med fisk fra havnen, grillet kød og grøntsager fra øens marker giver det et køkken, der er mere bondekøkken end restaurantmad.

Hvor du spiser

Det bedste spisested ligger sjældent direkte ud til færgerne. Fronten mod havnen er præget af store menukort med billeder og tjenere, der kalder folk ind, og maden er ofte bygget til hurtige gæster mellem to færger.

Går du et par gader ind, i gyderne i Bourgos og op mod Kastro, finder du mindre tavernaer, hvor grækerne selv spiser, og hvor øens oste og kød fylder mere på kortet. Langs strandvejen ved Agios Georgios ligger flere afslappede steder til frokost.

Grækerne spiser sent, så tavernaerne i gyderne fyldes først op, når det er blevet mørkt.

Naxos by er en af de byer på Kykladerne, hvor historien står midt i hverdagen. Du ser den første seværdighed fra færgen, før du er gået i land.

Portara

På den lille ø Palatia ved havnens nordlige ende står Portara, en kæmpe marmorport. Den er det eneste, der står tilbage af et tempel, som tyrannen Lygdamis begyndte at bygge omkring 530 før vor tid, men aldrig fik færdigt. Templet regnes normalt for at være bygget til Apollon. En dæmning forbinder øen med byen, så du kan gå derud fra havnen.

Venetianerne brugte meget af stenen til deres borg. Porten blev stående, formentlig fordi den var så stor og tung. Ved solnedgang samles mange mennesker derude, så kom i god tid eller gå derud om dagen.

Kastro og Bourgos

Over havnen ligger Kastro, den gamle venetianske borg, hvor de katolske adelsslægter boede. Inden for murene finder du:

• Den katolske katedral nær toppen af Kastro med mindesten med våbenskjolde i gulvet for de gamle adelsslægter.
• Det arkæologiske museum i en tidligere jesuiterskole. Forfatteren Nikos Kazantzakis gik i skole i bygningen, da den var handelsskole. Tjek før besøget, om museet har åbent.
• Det venetianske museum i et af de ældste palæer. Tjek, om det har åbent, før du går derop.

Under Kastro ligger Bourgos, kvarteret hvor grækerne og købmændene boede. Det er en labyrint af hvide gyder, buegange og trapper, der er værd at gå på opdagelse i uden kort.

Ved den ortodokse katedral

Ved den ortodokse katedral er der under pladsen fundet rester af en mykensk by fra bronzealderen, med dele af en bymur og værksteder.

Uden for byen

Inde på øen ligger Demeter-templet ved Sangri og bjerglandsbyerne Chalki og Apiranthos, der kan nås på en dagstur med bil eller bus.

Naxos by er et godt udgangspunkt, fordi både bussen og bådene starter her. Du kan bruge dagene på vandet, på øhop eller i bjergene.

Windsurf ved Agios Georgios

Lagunen ved Agios Georgios er et af Grækenlands kendte steder at lære windsurf. Vandet er lavt og fladt bag revet, og den faste nordenvind om sommeren giver gode forhold for både begyndere og øvede. Der er udlejning og undervisning ved stranden.

Vil du kitesurfe, skal du længere mod syd til Mikri Vigla, der er øens samlingssted for kitesurfere.

Bådture

Fra havnen sejler dagture til naboøerne. Klassikeren er en tur til øen Delos med de antikke ruiner og videre til Mykonos. Andre ture går mod de små øer syd for Naxos, som Koufonisia, hvor du bader fra båden. Udbuddet skifter med sæsonen, så spørg ved havnen.

Vandring i bjergene

Naxos er en bjergrig ø, og Zas er Kykladernes højeste bjerg. Mellem landsbyerne inde på øen går gamle stier gennem olivenlunde og dale, og bjerglandsbyerne Chalki, Filoti og Apiranthos er gode mål for en dag til fods. Med bussen fra byen kan du komme ud til landsbyerne og gå videre derfra.

Vandring er bedst om foråret og efteråret, hvor det er køligere.

Shopping i Naxos by foregår mest til fods i den gamle by. Det gamle marked i Bourgos er et virvar af smalle stengyder inden for de gamle mure, og her ligger butikkerne tæt.

Mange af dem er rettet mod turister, men der er også guldsmede med egne design, butikker med keramik og ting af øens marmor. Sølvsmykker og små udskårne genstande er blandt det, der er værd at tage med hjem. En tur gennem det gamle marked efter middagen er for mange en fast del af aftenen.

Mad at tage med hjem

Fra havnen går Papavasileiou-gaden ind i byen med butikker, der sælger øens delikatesser. Her kan du købe:

• Graviera og andre af øens oste, vakuumpakket til kufferten.
• Kitron i flere styrker og flasker.
• Honning, krydderurter og syltede frugter.

Fordi Naxos by er hovedby for en ø med fastboende, er der også almindelige butikker med tøj, sko, apoteker og supermarkeder. Det gør det nemt at købe det, du har glemt hjemme.

Naxos by er ikke en ferieby, der lukker om vinteren. Det er hovedbyen på Kykladernes største ø, med skoler, kontorer, havn og butikker for de fastboende. Når færgerne er sejlet, og turisterne er gået i seng, er det stadig en rigtig by.

Om aftenen fylder lokale pladserne og caféerne, og især i weekenderne er der græske familier overalt. På kajen sidder ældre mænd og ser færgerne komme, og i gyderne i Bourgos hænger vasketøjet mellem husene.

Øens bønder og ostemejerier i bjergene sender deres varer ind til byen, og forbindelsen mellem land og by mærkes i butikkerne og på tavernaerne. De katolske og ortodokse kirker i byen er en påmindelse om, at venetianerne og grækerne har levet side om side her i århundreder.

Uden for sæsonen er byen roligere, men den lever videre. Mange tavernaer og hoteller lukker for vinteren, men byens egne caféer, bagere og butikker holder åbent.

Prisniveauet i Naxos by er middel. Pengene går især til overnatning, mad og transporten ud til øen.

Overnatningen er mest mindre hoteller, pensioner og værelser til leje, både i den gamle by og i kvarteret ved Agios Georgios. I højsæsonen skal du booke i god tid.

En del af pengene går til mad. En aften på en taverna i gyderne med øens oste, kød og vin er et måltid, du husker, og en frokost på stranden er enkel. Solsenge på Agios Georgios lejes for dagen.

Til kulturen går pengene til entré på museerne i Kastro, og til bådture til Delos eller de små øer.

Husk, at transporten fra Athen til øen kommer oveni flybilletten, enten som færgebillet eller indenrigsfly. På øen går pengene til bus, taxa eller lejebil.

Naxos har et typisk kykladisk klima: tørre, solrige somre og milde, regnfulde vintre.

Badesæsonen

Badesæsonen begynder for alvor i juni, hvor dagtemperaturen er omkring 26 grader og havet er omkring 21-22 grader. I juli og august ligger dagene omkring 28 grader, og havet når op omkring 23-24 grader. Det regner næsten aldrig om sommeren, og der er over 11 soltimer om dagen.

Det særlige ved Naxos er vinden. Om sommeren blæser den kraftige nordenvind, meltemien, der holder heden nede, men også kan gøre stranden ubehagelig og færgeturen urolig. Den er stærkest i juli og august.

Forår og efterår

I september er dagene omkring 26 grader, og havet har stadig sommerens varme. Oktober er stadig mild med omkring 23 grader, og havet er lunt, men regnen begynder at komme. Maj er behagelig at gå rundt i, men havet er stadig køligt.

Om vinteren er dagene omkring 15-17 grader, og der er 11-13 regndage om måneden. Byen er åben, men det er ikke badevejr.

Naxos har ingen charterlufthavn. Charterflyet lander i Athens lufthavn (ATH), cirka 157 kilometer væk i luftlinje på fastlandet. Flyvetiden er ca. 3 timer og 20 minutter fra København og ca. 3 timer og 30 minutter fra Billund.

Færgen fra fastlandet

Fra Athen tager du færgen fra Piræus eller Rafina. Færgerne lægger til i havnen i Naxos by, så du går i land midt i byen. Sejltider og afgange skifter med sæsonen og vejret, så tjek dem, før du booker, og læg luft i planen mellem landingen og færgen.

Rejser du på øhop, kan du også komme via Mykonos eller Santorini og tage færgen videre derfra.

Indenrigsfly

Naxos har en lille lufthavn (JNX) lidt sydvest for byen. Den har kun indenrigsfly, og flyene fra Athen er små. Det kan være en nem løsning, hvis du vil undgå færgen, men pladserne er få i højsæsonen.

Fra havnen er der gåafstand til det meste af byen. Fra den lille lufthavn tager de fleste taxa ind til byen.

Selve Naxos by klarer du til fods. Havnen, den gamle by, Kastro og Agios Georgios ligger inden for en gåtur, og i gyderne er der alligevel ikke plads til biler.

Bus, taxa og lejebil

Regionalbussen kører fra stationen ved indkørslen til havnen. Strandbussen sydpå til Agios Prokopios, Agia Anna og Plaka går i sommersæsonen, og der er også busser til bjerglandsbyerne inde på øen. Køreplanen skifter, så tjek den ved stationen.

Taxaerne holder ved havnen. Vil du rundt på øen i dit eget tempo, er en lejebil eller scooter den bedste løsning, især til bjerglandsbyerne og strandene længst mod syd.

Nabobyer på Naxos

• Agios Prokopios ligger cirka 3,7 kilometer mod sydvest ved en af øens bedste sandstrande.
• Agia Anna ligger cirka 4,2 kilometer mod syd-sydvest med en lille havn og stranden ned mod Plaka.
• Pyrgaki ligger cirka 14,5 kilometer mod syd og er et stille sted ved sydvestkysten.

Over sundet til Paros

Naboøen Paros ligger lige vest for Naxos. Naoussa ligger cirka 12,4 kilometer mod vest og Piso Livadi cirka 12,8 kilometer mod sydvest, men begge kræver en færgetur fra havnen i Naxos by. Det er en oplagt dagstur.

Afstandene er i luftlinje, og vejene er snoede, så turen er længere.