Ibiza: Superklubber i syd, stille bugter i nord

Ibiza er en lille ø, men kysten er lang og snoet, og det giver et usædvanligt stort udvalg af badesteder. Mod syd ligger de lange, lyse sandstrande, mod vest og nord små bugter mellem rødlige klipper og fyrreskov, og på østkysten de rolige familiebugter. Havgræsengene mellem Ibiza og Formentera er på UNESCO's verdensarvsliste, og det er dem, der holder vandet så klart, at du kan se bunden flere meter nede.

Syd: Ses Salines og Playa d'en Bossa

Playa d'en Bossa er øens længste sandstrand, lige sydvest for Ibiza by og tæt på lufthavnen. Vandet er lavt og roligt, men stranden er tæt med solsenge og strandklubber, og flyene går lavt ind over den. Figueretas har en mindre bystrand, delt af klipper, for enden af promenaden fra Ibiza by.

Længere mod syd begynder naturparken Ses Salines med saltsøerne og to af øens mest kendte strande:

• Platja de ses Salines er en lang, lys sandstrand med fyrreskov bag og et publikum, der kommer for at se og blive set.
• Es Cavallet ligger på den anden side af halvøen og er mere åben og vild, med klitter bag sandet og en officiel nøgenbadestrand på den midterste del.

Vest: bugterne omkring San Antonio

Vestkysten er stedet for solnedgang. Bystranden i San Antonio er lille og fyldt, men både fra havnen sejler over bugten til strandene på den anden side. Ved Port des Torrent ligger en lille, lun sandbugt, og lidt længere mod vest kommer to af øens mest fotograferede strande.

• Cala Bassa er en halvrund bugt med lyst sand, fyrretræer helt ned til vandet og lavt, turkis vand.
• Cala Conta består af flere små sandpletter mellem lave klipper, med udsigt til småøerne ud for kysten og en stærk strøm længere ude.
• Cala Salada ligger nord for San Antonio i en grøn kløft. Adgangen for biler er begrænset om sommeren, så de fleste kommer med bus eller båd.
• Cala Tarida er en bred sandstrand delt i flere bugter, med store hoteller bag og klart vand ved klipperne.
• Cala d'Hort ligger længst mod sydvest med udsigt til klippeøen Es Vedrà lige ud for kysten.

Nord og øst: de rolige bugter

Nordkysten er stejl og grøn, og strandene ligger for enden af dybe bugter. Portinatx har tre små sandbugter med lavt vand, og Cala Xarraca ligger lidt mod vest. Port de Sant Miquel har en beskyttet sandstrand for enden af en dyb fjord, og nabobugten Benirràs er kendt for solnedgangen bag en klippe, der står ude i havet. Om søndagen i sæsonen er biladgangen til Benirràs ofte begrænset fra eftermiddagen, så bussen er nemmest.

På østkysten er bugterne bredere og vandet roligere. Cala Llonga ligger for enden af en lang, smal bugt med sand og lavt vand, Santa Eulalia har en lang bystrand foran promenaden, og omkring Es Canar ligger Cala Nova og Cala Martina. Længere mod nord har Aigües Blanques lyst sand under lerede klinter, men klinterne er ustabile, og adgangen har været lukket i perioder. Cala de Sant Vicent er en bred sandbugt i et stille hjørne af øen.

Formentera

Den lille nabo mod syd er en kort færgetur fra havnen i Ibiza by. Øen er flad og har nogle af Middelhavets lyseste sandstrande, mest kendt er Ses Illetes på den smalle nordspids, hvor vandet ligger turkist på begge sider. Som dagstur er det en af de ture, flest tager.

De gode bugter er små, og i juli og august er de fleste fyldt fra formiddagen. Kom tidligt, eller vælg en strand, der kræver lidt gåtur. Mange af de populære strande har solsenge og strandrestauranter, mens de små bugter i nord ofte kun har en kiosk eller ingenting.

Ibiza kan sagtens være en familieferie, men det kræver, at du vælger den rigtige del af øen. Festlivet fylder i syd og vest, og i San Antonio og Playa d'en Bossa er stemningen ung og larmende, også om dagen. Nord- og østkysten er anderledes: små feriebyer med lavt vand, familiehoteller med pool og børneklub og stille aftener.

Familiebyerne

• Santa Eulalia er øens familieby, med en lang promenade, legeplads, en lang bystrand med roligt vand og intet festkvarter. Her er også flest restauranter og butikker af familiebyerne.
• Es Canar har en lille sandbugt med lavt vand, hoteller med børneklub og et overskueligt centrum uden fest.
• Cala Llonga ligger i en lukket bugt, hvor vandet er lavt langt ud, men vejene op til hotellerne er stejle.
• Portinatx er stille og grøn med tre små bugter, men langt fra resten af øen.
• Port de Sant Miquel har en beskyttet bugt med lavt vand og familiehoteller, men stejle veje op fra stranden.
• Cala Tarida har en bred sandstrand og store familiehoteller, men få aktiviteter uden for hotellet.

Port des Torrent har roligt vand i bugten og fungerer for familier, men naboområdet Cala de Bou har et ungt publikum, og San Antonios fest er tæt på. Figueretas er en bydel med brugbar bystrand, men med fest i begge retninger. Ibiza by er spændende for større børn, der kan lide fæstninger og bymure, men de stejle brosten og varmen er hårde med klapvogn.

Forlystelser og udflugter

Øen har få forlystelser. Der er intet stort vandland eller dyrepark af den slags, du finder på Mallorca eller De Kanariske Øer, så ferien handler mest om strand, pool og bådture. Enkelte hoteller har deres eget vandland.

De små færger langs kysten er nemme at tage med børn, og drypstenshulen Can Marçà ved Port de Sant Miquel er et godt mål på en varm dag. Formentera er også nemt med børn, fordi strandene er lave og øen så flad, at den kan klares på cykel med de større.

Om natten kører festbusserne og taxaerne mellem klubberne i syd og vest, og ved Playa d'en Bossa går flyene lavt over stranden. Bor du med små børn i den sydlige halvdel af øen, så vælg hotellet med omhu og hellere væk fra hovedvejene.

Ibiza er verdens mest kendte festø, og om sommeren samler øen nogle af de største navne inden for elektronisk musik. Superklubberne kan tage tusindvis af gæster, strandklubberne spiller fra eftermiddagen, og solnedgangen er sin egen begivenhed på vestkysten. Klubsæsonen går fra slutningen af april til midten af oktober, med åbningsfester i foråret og store lukkefester i efteråret, og den er på sit højeste fra juni til september.

Hvor festen er

• Playa d'en Bossa er centrum for klublivet, med flere superklubber og strandklubber langs stranden og tæt ved lufthavnen. Festen begynder om eftermiddagen under åben himmel og fortsætter indendørs til morgen.
• San Antonio er festbyen for unge, med barerne i West End, solnedgangsbarerne langs kysten ved Caló des Moro og fest hver nat. Herfra kører busserne til klubberne i resten af øen.
• Ibiza by har barerne i havnekvarteret La Marina og i Sa Penya, et mere blandet og lidt ældre publikum og en superklub ved marinaen. Aftenen begynder ofte med en drink på en terrasse ved havnen.
• Sant Rafel midt på øen er en lille landsby, men ved hovedvejen mellem Ibiza by og San Antonio ligger to af de store klubber.

Hvad det koster, og hvordan du kommer rundt

Entréen til de store klubber er høj, og drinks koster langt mere end på resten af øen. Mange køber billetter på forhånd, fordi de store aftener med kendte dj'er bliver udsolgt. Om sommeren kører natbusser mellem San Antonio, Ibiza by, Playa d'en Bossa og klubberne midt på øen, og taxa er et alternativ, men der er ofte kø sent om natten.

Figueretas og Port des Torrent ligger tæt på festen uden selv at være centrum for den. Fra Figueretas går du langs stranden til Playa d'en Bossa, og fra Port des Torrent og Cala de Bou er der pubber og barer i området og en kort tur til San Antonio.

Hvor der er stille

Resten af øen er overraskende rolig om aftenen. I Santa Eulalia og Es Canar er der barer ved havnen og stranden, men det stilner af efter midnat. Cala Llonga, Cala Tarida, Portinatx og Port de Sant Miquel har mest hotellernes underholdning og et par strandbarer. Benirràs og nordkysten samler folk til solnedgang, men så går de hjem.

Uden for sæsonen er klubberne lukket. Fra november til april er Ibiza by den eneste by med et egentligt aftenliv, og det er spansk og lokalt, med barer og restauranter frem for klubber.

Det mest overraskende ved Ibiza for mange er, hvor stille store dele af øen er. Festen samler sig i et bælte fra San Antonio over Sant Rafel til Ibiza by og Playa d'en Bossa. Uden for det er der fyrreskov, terrasserede marker, hvide landsbyer og stille bugter, især i nord.

De stille steder

• Portinatx er det roligste af feriestederne, helt mod nord med fyrreskov omkring de små bugter og langt til både fest og storbytrafik.
• Cala Llonga ligger i en lukket bugt mellem bakkerne, og aftenerne er stille, selv om stranden fyldes med dagsgæster midt på dagen.
• Port de Sant Miquel har nordkystens stilhed, men store hoteller på skrænterne og travlhed ved hulen og stranden om dagen.
• Cala Tarida er rolig om aftenen på vestkysten, men de store hotelkomplekser giver liv om dagen.
• Santa Eulalia er en afslappet by uden festliv. Promenaden er livlig om aftenen, men gaderne er stille om natten.

Es Canar er roligt om aftenen, men på markedsdagen er der travlt. Landsbyerne inde på øen, som Santa Gertrudis, Sant Joan, Sant Carles og Sant Miquel, er de mest stille steder på hele øen, men de ligger ikke ved stranden, og de fleste bor der i ferieboliger eller små landhoteller.

Hvor det larmer

I San Antonio larmer centrum og West End til solopgang hele sommeren, og Playa d'en Bossa har både klubber, strandfester og fly over stranden. Ibiza by har trafik og færger ved havnen og barer, der larmer til sent. Roligst i byen er det oppe i den befæstede gamle bydel om natten.

Selv på de stille steder er stranden fyldt i juli og august, og vejene mellem byerne har meget trafik. Vil du have bugterne for dig selv, så kom i juni eller september, eller vælg de små bugter, der kræver en gåtur ned ad en sti.

Ibizas køkken er et ø-køkken med fisk og ris langs kysten og et kraftigt landkøkken med svinekød, kartofler og urter inde på øen. Samtidig har øen et af Spaniens mest internationale restaurantmiljøer, med moderne køkken, sushi og strandrestauranter, der er dyre selv efter spanske feriestandarder.

Retterne

• Bullit de peix er fiskernes gryde med fisk og kartofler, kogt med safran. Bagefter bruges suppen til en risret, arròs a banda, og det hele serveres med alioli.
• Sofrit pagès er landkøkkenets gryde med flere slags kød, pølser og kartofler.
• Sobrassada og butifarra er øens røde og sorte pølser, der hænger i landsbyernes butikker og spises på brød eller i gryder.
• Flaó er en kage med frisk ost, mynte og anis, og den sælges i bagerierne over hele øen.

Til kaffen får du ofte urtelikøren hierbas ibicencas, der er brygget på øens urter og har en sød, anisagtig smag.

Hvor du spiser bedst

Ibiza by har øens bedste udvalg, med tapas og fisk i havnekvarteret, moderne køkken i den gamle bydel og markedshallen Mercat Nou i den nye bydel, hvor de lokale handler. Santa Eulalia er nummer to, med en hel gade af restauranter bag promenaden og flere langs lystbådehavnen. Figueretas har enkle steder langs promenaden og i sidegaderne.

I de fleste feriebyer, som San Antonio, Playa d'en Bossa, Port des Torrent og de små bugter i nord, er udvalget mest internationalt og rettet mod chartergæster, med hotelbuffet, pizza og fisk ved stranden. Landsbyerne inde på øen har ofte det bedste traditionelle køkken, men de kræver bil.

Om sommeren er der også mange strandrestauranter, der griller fisk, og ved Ses Salines og på vestkysten ligger nogle af øens mest kendte steder at spise frokost med fødderne i sandet. Paella og risretter med skaldyr er på næsten alle menukort ved kysten, og mange steder laves de til mindst to personer.

Ved de populære bugter betaler du mest for udsigten, og fisk og skaldyr, især hummer, er øens dyreste mad.

Bag festen ligger en lang historie. Øen har været handelssted for fønikerne, karthagerne, romerne og maurerne, og flere af sporene er på UNESCO's verdensarvsliste sammen med havgræsengene. Det meste ligger i og omkring Ibiza by.

Dalt Vila og Puig des Molins

Dalt Vila er den befæstede gamle bydel på bakken over havnen i Ibiza by. Bymurene er fra 1500-tallet og blev bygget til at holde pirater og osmanniske angreb ude. Du kan gå på store dele af murene og ind gennem hovedporten Portal de ses Taules, og øverst ligger katedralen med udsigt ud over havnen og mod Formentera fra bastionerne mod syd. Gaderne er smalle og stejle, og de er bedst om morgenen eller sidst på dagen.

Lige neden for Dalt Vila, på bakken mellem byen og Figueretas, ligger Puig des Molins, en af de største og bedst bevarede fønikisk-puniske gravpladser i det vestlige Middelhav. Museet viser fundene, og du kan gå ned i de udgravede grave i skråningen.

Resten af øen

• Sa Caleta på sydkysten vest for Ibiza by er resterne af den første fønikiske bosættelse på øen. Et lille besøgscenter fortæller historien, og afmærkede stier fører rundt om ruinerne.
• Puig de Missa i Santa Eulalia er en hvid, befæstet kirke på en bakke over byen, med et etnografisk museum om øens bondeliv ved siden af.
• Sant Miquel de Balansat og Sant Jordi de ses Salines er to af de hvide kirker, der også var fæstninger, hvor bønderne søgte tilflugt, når piraterne kom.
• Can Marçà er en drypstenshule ved Port de Sant Miquel, der en gang blev brugt af smuglere, og som nu vises med lys og lyd.

Landsbyerne inde på øen har næsten alle en hvid kirke i centrum, og tårnene, der står spredt i landskabet og langs kysten, er gamle vagttårne mod pirater. På den måde er øens historie synlig mange steder, selv om de store seværdigheder er få.

Ibiza by er det bedste sted at bo for kultur, med Dalt Vila og Puig des Molins i gåafstand. Fra Figueretas er der kun få minutter til nekropolen, og Santa Eulalia har Puig de Missa. Fra feriebyerne i nord og vest skal du regne med en dagstur til Ibiza by.

Ibiza er ikke kendt som en aktiv ø, men vandet og kysten giver meget at lave. Det klare vand over havgræsengene gør snorkling og dykning gode næsten overalt, og fyrreskoven og klipperne gør vandringerne smukke, især i foråret og efteråret, hvor det ikke er for varmt.

På vandet

Bådturene er det, flest gør. Fra havnen i Ibiza by sejler færgerne til Formentera, og fra Santa Eulalia og Es Canar sejler både langs kysten til bugterne og videre til Formentera. Fra San Antonio sejler både til Cala Bassa og Cala Conta, rundt om småøerne ud for vestkysten og ned langs kysten til Es Vedrà, og på udvalgte dage i højsæsonen også til Formentera.

Snorkling er bedst ved klipperne ved Cala Conta, i Portinatx og langs nordkysten, og der er dykkerskoler i de fleste feriebyer. Kajak og paddleboard lejes ved strandene i Cala Llonga, Port de Sant Miquel og Santa Eulalia, og Playa d'en Bossa har vandscootere og parasailing.

På land

• Es Vedrà ses bedst fra udsigtspunktet ved tårnet Torre des Savinar over Cala d'Hort. Stien er kort, men stejl det sidste stykke, og parkeringen fyldes ved solnedgang om sommeren.
• Sa Talaia er øens højeste punkt, med en vandretur fra landsbyen Sant Josep op gennem fyrreskoven.
• Ses Salines er en naturpark med saltsøer, flamingoer en del af året og stier mellem søerne og klitterne.
• Kyststien fra Santa Eulalia til Es Canar går langs vandet forbi klipper og små bugter.

Cykling er populært uden for sommeren. Landevejene inde på øen er smukke, men smalle, og trafikken er hård i højsæsonen. Formentera er bedre til cykling, fordi øen er flad og har cykelstier.

I juli og august er det for varmt til lange vandreture midt på dagen. Gå tidligt om morgenen, eller gem vandringerne til maj, juni og efteråret.

Ibiza har sin egen stil: hvidt tøj, sandaler, smykker og det, der kaldes Adlib, en mode, der voksede ud af hippietiden og bygger på øens hvide folkedragt. Det præger både butikkerne og markederne.

Hippiemarkederne

• Punta Arabí ved Es Canar er øens største hippiemarked med flere hundrede boder, tøj, smykker og kunsthåndværk. Det holder åbent om onsdagen i sæsonen.
• Las Dalias ved Sant Carles er et marked omkring en gammel bar, hvor boderne sælger tøj, kunst og smykker, og om sommeren er der også aftenmarkeder.
• Havnemarkedet i Ibiza by er et af øens ældste kunsthåndværkermarkeder, med boder i havnekvarteret om aftenen i sæsonen.

Butikkerne

Ibiza by er øens shoppingcentrum, med modebutikker i La Marina, butiksgader omkring promenaden Vara de Rey i den nye bydel og designerbutikker ved marinaen. Santa Eulalia har butikker med tøj og kunsthåndværk i centrum. I de fleste feriebyer er udvalget mest strandtøj, souvenirs og minimarkeder.

Af lokale varer er det værd at kigge efter salt fra Ses Salines, hierbas ibicencas, sobrassada, ost og flaó fra øens gårde og bagerier og espadriller. Priserne på tøj og smykker er høje på markederne, og meget af det sælges også i butikkerne, så det kan betale sig at sammenligne.

Ibiza har et hverdagsliv, der ikke er knyttet til turismen, men det skal du lede efter. Det meste af kysten er præget af hoteller og ferieboliger, og om sommeren bliver øen fyldt med sæsonarbejdere og gæster fra hele verden.

Byerne med hverdagsliv

Ibiza by er øens hovedstad, med kontorer, skoler og spansk hverdagsliv hele året i den nye bydel. Om formiddagen er markedshallen og gaderne omkring Vara de Rey fulde af lokale, og om vinteren er byen næsten kun deres. Santa Eulalia er kommunens hovedby med fastboende og skoler, og Figueretas er en bydel med lejligheder og fastboende hele året.

San Antonio har også fastboende, men om sommeren er byen styret af festturismen. De små feriebyer, som Cala Tarida, Cala Llonga, Es Canar, Portinatx og Port des Torrent, lever af turismen og lukker næsten helt om vinteren.

Landsbyerne

Det ibizenkiske landliv findes inde på øen. Sant Joan, Sant Miquel, Sant Carles, Santa Gertrudis og Sant Josep er små landsbyer med en hvid kirke, en plads og et par barer, og her bor familier, der har boet på øen i generationer. Ved landsbyernes skytshelgensfester er der folkedans i traditionelle dragter, og de hvide, kubiske bondehuse, der står spredt i landskabet, er et af øens kendetegn.

Uden for sæsonen er øen en anden. Klubberne er lukket, mange hoteller holder vinterpause, og de lokale får øen tilbage. Det er en god tid til vandring og landsbyliv, men ikke til strandferie.

Ibiza er en af de dyreste charterdestinationer i Middelhavet, og det mærkes især om sommeren. Hotellerne er dyre i juli og august, og strandklubber, restauranter ved de populære bugter og klubbernes entré og drinks er langt dyrere end på de fleste andre spanske øer.

Der er dog store forskelle. Familiebyerne på østkysten og hotelområderne i nord og vest er mere moderate, og San Antonio er en af de billigere feriebyer, fordi meget er bygget til unge med et budget. Ibiza by og Playa d'en Bossa er dyrest.

Mest mad for pengene får du med frokostmenuen i Ibiza bys lokale restauranter og landsbyernes barer, hvor spaniere selv spiser. Supermarkederne er lidt dyrere end på fastlandet, men langt billigere end at spise ude.

Rejser du i juni eller september, er hotellerne billigere, og bugterne er mindre fyldte. Maj og oktober er billigere endnu, men så er en del af strandrestauranterne og klubberne enten ikke åbnet eller ved at lukke.

De skjulte udgifter er dem, der løber op. Solsenge på de populære strande, parkering, taxa om natten og en dagstur til Formentera med færge og lejet scooter kan hurtigt koste mere end aftensmaden. Lejebil er også dyr i højsæsonen, så book den tidligt.

Ibiza har et typisk middelhavsklima, med varme, tørre somre og milde, men lidt fugtige vintre. Øen ligger sydvest for Mallorca, og vinden fra havet gør sommervarmen til at holde ud ved kysten.

Badesæsonen begynder for alvor i juni, hvor dagene er omkring 27 grader, og havet er nået op på omkring 21 grader. Juli og august er de varmeste måneder med omkring 30 grader om dagen og 21-22 grader om natten, og havet er omkring 25 grader. Der falder næsten ingen regn, og solen skinner omkring 10 timer om dagen.

I september ligger dagene omkring 28 grader, og havet er næsten lige så varmt som i august, men de første regnbyger kommer. I oktober er dagene omkring 24 grader, og havet er stadig omkring 22 grader, så du kan bade de fleste dage, men der er flere regndage.

Maj er forår med omkring 23 grader om dagen, men havet er kun 18 grader, så det er mest til de kuldetolerante. Fra november til april er det mildt med 16-20 grader om dagen, godt til vandring og byture, men ikke til strandferie.

Øens lufthavn ligger på sydkysten lige sydvest for Ibiza by, omkring 12 km i luftlinje fra øens midte, og der er direkte fly fra Danmark. Flyveturen tager ca. tre timer og et kvarter fra København og ca. tre timer og fem minutter fra Billund.

Lufthavnen er lille, og alt på øen ligger relativt tæt på. Ibiza by, Figueretas og Playa d'en Bossa er de korteste transfers, og San Antonio og vestkysten ligger lidt længere væk. Portinatx og Port de Sant Miquel i nord har de længste transfers.

Fra lufthavnen kører busser til Ibiza by, San Antonio og Santa Eulalia, og om sommeren også til flere af feriebyerne. Taxa er hurtigt og forholdsvis dyrt, men der kan være kø i de travleste perioder.

Formentera har ingen lufthavn. Skal du bo dér, flyver du til Ibiza, tager bus eller taxa til havnen i Ibiza by og færgen videre over til Formentera.

Ibiza er så lille, at du kan nå det meste af øen på en dagstur. Det store spørgsmål er, om du vil have lejebil eller klare dig med bus og båd.

Bus og båd

Øens busser forbinder Ibiza by med San Antonio, Santa Eulalia og de fleste feriebyer. De kører ofte om sommeren og sjældnere om vinteren, og det meste går via Ibiza by.

De små færger og turbåde langs kysten er en god måde at komme rundt på. Fra San Antonio sejler bådene til strandene på vestkysten, og fra Santa Eulalia og Es Canar langs østkysten. Færgerne til Formentera sejler fra havnen i Ibiza by.

Lejebil og taxa

Vil du se de små bugter i nord, landsbyerne og Es Vedrà, er en lejebil det letteste. Vejene er gode, men smalle ned til mange bugter, og parkering ved de populære strande er svær i højsæsonen. Taxa er en mulighed om aftenen, men taxaerne kan være svære at få om natten i juli og august.

Afstande

Ibiza by, Figueretas og Playa d'en Bossa ligger få kilometer fra hinanden, og du kan gå langs promenaden mellem dem. Santa Eulalia og Cala Llonga ligger tæt på hinanden på østkysten, ligesom Port des Torrent og Cala Tarida på vestkysten. Fra Ibiza by er der omkring 12 km i luftlinje til Santa Eulalia og lidt længere til San Antonio på den anden side af øen.