Gå til indhold

Byala: Den stille by under de hvide klinter

Oven på hvide kalkklinter mellem Varna og Obzor ligger Byala, en lille bulgarsk by ved Sortehavet. Under klinterne ligger en lang, smal strand, der sjældent bliver fyldt, og aftenerne er stille. De fleste bor i lejligheder, barerne er få, og priserne er lave.

Byalas lange sandstrand under grønne og hvide klinter
Flyvetid fra København
ca. 2 t 50 min
Lufthavn
Varna, 40 km
Prisniveau
Billig
Bedste måneder
Juni, juli, august og september

Godt valg, hvis I er

  • Par, der vil have stille aftener og en strand uden trængsel
  • Børnefamilier med små børn, der hellere vil have ro end animation
  • Lejlighedsrejsende, der laver mad selv og vil holde budgettet nede
  • Pensionister, der rejser i juni eller september

Overvej et andet sted, hvis I er

  • Unge og festglade, der vil i byen hver aften (prøv Sunny Beach)
  • Badegæster, der vil ligge i solen hele eftermiddagen
  • Gangbesværede, der skal ned ad trapper til stranden
  • Rejsende uden bil, der vil se meget af kysten

Strande

En smal stribe sand under de hvide klinter

Byalas strand strækker sig cirka 2 km langs kysten, og hele vejen står de hvide kalkklinter som en væg bag sandet. Det er dem, byen har sit navn fra, for Byala betyder hvid. Stranden er lang, men smal, og mellem klinten og vandkanten er der flere steder kun plads til et par rækker parasoller.

Sandet er lyst og middelfint, og vandet er som regel klart. Enkelte steder ligger der glatte sten på bunden, så se dig for, når du går ud. Selv i august bliver stranden sjældent fyldt, og du finder plads uden at gå langt.

Skyggen om eftermiddagen

Klinterne vender mod havet og solopgangen, så om eftermiddagen falder deres skygge ud over det meste af stranden. Til den, der vil ligge i solen til aftensmaden, er det et minus. Til den, der gerne bader om formiddagen og trækker sig tilbage, når varmen topper, er det en fordel, og børnefamilier sætter ofte pris på det.

Strande uden for byen

  • Karadere ligger nord for byen og er en af de sidste vilde strande på den bulgarske kyst, med klitter, skov og vådområder bag sandet. Der er ingen faciliteter, og du skal have bil for at komme derud.
  • Kap Sveti Atanas syd for byen har en lille strand og en fiskerhavn på sin sydside.
  • Obzor cirka 6 km mod syd har en bredere og mere organiseret strand, hvis du savner solsenge og barer.

Børnevenlighed

Trygt og stille, men lidt at lave

Trafikken i Byala er beskeden, byen er overskuelig, og stranden ligger tæt på de fleste lejligheder. Det gør den tryg at holde ferie i med børn, og den tidlige skygge fra klinterne giver en pause fra solen om eftermiddagen.

Der er dog ikke meget at lave ud over stranden. Byen har ingen forlystelser, og der er få legepladser og ingen animation af den slags, de store feriesteder har. Det smalle sand giver lidt plads til at bygge og løbe, og de glatte sten på bunden nogle steder betyder, at du skal holde øje med små børn i vandkanten.

Den nordlige del af stranden når du kun ad trapper ned gennem klinten, og det er hårdt med klapvogn og strandtasker. Bor du i den del af byen, så regn med at gå et stykke for at finde en vej ned uden trin. Vil børnene have vandland og aktiviteter, er Sunny Beach den nærmeste store ferieby, cirka 25 km væk i luftlinje.

Natteliv

Et par strandbarer, så er det slut

Om aftenen er der stille i Byala. Et par barer ved stranden og nogle caféer i byen holder åbent, men de lukker tidligt, og der er ingen klubber eller diskoteker. En aften går typisk med middag, et glas vin og en gåtur op ad bakken.

For par og familier, der vil sove uforstyrret, er det et plus. Er du ung og vil i byen, er Byala det forkerte sted at bo. Det nærmeste natteliv af betydning finder du i Sunny Beach, cirka 25 km mod syd i luftlinje, hvor klubberne holder åbent til morgen. Turen dertil går med taxa, og den er lang nok til, at det bliver en enkelt udflugt og ikke en vane.

Obzor, få kilometer mod syd, har lidt mere liv om aftenen end Byala, med flere barer langs promenaden, men heller ikke dér er der et egentligt festmiljø.

Ro og afslapning

Tomme aftener under klinterne

Mellem Varna og Burgas finder du ikke mange steder, der er så stille som Byala. Byen er lille, bebyggelsen er lav, og der kommer ikke ret mange mennesker, heller ikke i den travleste del af sommeren. Mange af gæsterne bor i lejligheder og laver selv mad, så der er ingen store hotelkomplekser med poolmusik og animation.

Hvor der er stillest

Stranden under klinterne er afskærmet fra byen, og trafikken høres ikke dernede. Går du mod enderne af stranden, bliver der endnu færre mennesker. Om aftenen, når skyggen har lagt sig og de sidste badegæster er gået hjem, er stranden næsten tom.

Oppe i byen er der stille efter mørkets frembrud. Gaderne er brede og bebygget med huse og mindre lejlighedskomplekser, og der er langt mellem barerne. Om aftenen hører du mest cikader, og om morgenen er det de fastboende, der går til bageren.

Hvad der kan forstyrre

Hovedvejen mellem Varna og Burgas går forbi byen, og bor du tæt på den, hører du lastbiler og busser. Spørg til, hvor lejligheden ligger i forhold til vejen, før du booker.

I juli og august kommer der flere bulgarske familier, især i weekenderne, og så bliver der lidt mere liv på stranden. Det er stadig langt fra niveauet i Sunny Beach. I juni og september er byen meget stille, og en del steder har først åbnet eller er ved at lukke.

Karadere og kappen

Vil du have endnu mere plads, er Karadere-stranden nord for byen det oplagte sted. Her er ingen bygninger, kun klitter og skov, og der går dage, hvor du deler flere hundrede meter strand med ganske få andre. Kap Sveti Atanas syd for byen er et roligt sted at gå op til sidst på dagen og se ud over havet.

Mad og restauranter

Grillsteder, fisk og vin fra markerne

Byala har et beskedent udvalg af steder at spise. Der er en håndfuld kroer og grillsteder i byen og et par enkle restauranter ved stranden, og de fleste serverer det samme bulgarske standardkort. Kvaliteten er jævn, og prisen er lav, men vil du have variation, skal du til Obzor eller Varna.

Menuen bygger på grillen: kebapche, de aflange stykker krydret hakket kød, kyufte, de runde frikadeller, og svinekød på spyd. Før kødet kommer en salat, ofte shopska med hvid ost revet ovenpå, og om sommeren den kolde agurkesuppe tarator. Fra havet får du sortehavsfisk som hestemakrel, der grilles hele, og små brislinger stegt i en portion til at dele.

Vinen

Byen er omgivet af vinmarker, og vindyrkningen går langt tilbage her. På kappen syd for byen har arkæologer fundet rester af et vineri fra oldtiden. I dag kan du købe lokal vin i minimarkederne og få husets vin i kroerne, og den er billig.

Grøntsagerne i boderne er gode om sommeren, især tomaterne, så det er billigt at lave mad selv i lejligheden.

Kultur og seværdigheder

Kalkklinterne og en fæstning på kappen

Museer og gamle bydele af betydning ligger langt fra Byala. De to ting, der er værd at se, ligger begge ved kysten.

De hvide klinter

Klinterne er byens kendetegn og mere end bare kulisse. I lagene kan geologer se grænsen fra den tid, hvor dinosaurerne uddøde for omkring 66 millioner år siden, efter et stort meteornedslag. Det er et af de bedst kendte steder i Bulgarien, hvor grænsen er synlig.

Kap Sveti Atanas

På kappen syd for byen ligger ruinerne af en fæstning fra senantikken med rester af en basilika, et dåbsrum og et stort vineri. Stedet er udgravet og delvist restaureret og er åbent for besøgende. Fra kappen ser du langt op og ned ad kysten. Fundene er udstillet i byens museum.

Vil du se mere, er Varna den nærmeste by med store museer og en domkirke, og den gamle bydel i Nessebar ligger cirka 28 km mod syd i luftlinje. Begge er dagsture.

Aktiviteter og natur

Gåture langs klinterne

Aktiviteterne i Byala er få og stille. Det meste af tiden går med stranden, og der er ingen organiseret vandsport af betydning i selve byen. Har du brug for jetski, parasailing og bananbåde, finder du dem i Sunny Beach og Golden Sands.

Det bedste, Byala har, er gåturene. Langs kanten af klinterne og nede på stranden kan du gå fra den ene ende af byen til den anden, og ud til Kap Sveti Atanas er der en kort tur med vid udsigt over havet. Med bil kan du køre til Karadere nord for byen, hvor klitterne og vådområderne er beskyttet natur. Stranden dér er også populær blandt vandsportsfolk.

Bag byen begynder de østligste udløbere af Balkanbjergene, og vinmarkerne og skovene inde i landet giver mulighed for ture på cykel eller i bil, men der er få afmærkede ruter, så planlæg turen selv.

Shopping

Lokal vin og dagligvarer

Byala har få butikker. Byen har et par minimarkeder og mindre supermarkeder til dagligvarer, og om sommeren står der boder ved nedgangene til stranden med badetøj, legetøj og solcreme.

Lokal vin er den bedste ting at købe. Minimarkederne har flasker fra vinmarkerne omkring byen og fra resten af Sortehavskysten, og de koster meget lidt. Rosenolie, rosencreme og andre produkter med bulgarsk rosenduft sælges i de fleste butikker langs kysten, og honning og syltetøj fra landsbyerne dukker op i boderne om sommeren.

Der er ingen gågade eller marked af betydning, og i juni og september er mange af boderne ved stranden slet ikke sat op.

Tøj, sko og elektronik køber du bedst i Varna, der har gågader og store indkøbscentre. Sunny Beach har mange butikker langs promenaden, men mest souvenirs og strandudstyr.

Lokalt præg

Fastboende og bulgarske sommergæster

Omkring 2.000 mennesker bor i Byala hele året og lever af landbrug, vin og sommerturisme. Byen har kirke, skole, kulturhus og et lille torv, og selv i højsæsonen er det de fastboende og bulgarske feriefamilier, der præger gaderne.

Byens historie er blandet. Indtil Første Verdenskrig boede her mest grækere, og efter krigen kom mange bulgarske flygtninge fra en landsby i græsk Makedonien og slog sig ned. Kirken Sveta Paraskeva og det lokale kulturhus, et chitalishte som i alle bulgarske byer, er stadig samlingspunkter.

Lejlighederne og vinteren

I 2000'erne blev der bygget mange ferielejligheder, og en del ejes af udlændinge. Det giver et sted, hvor udenlandske lejlighedsejere og bulgarere bor side om side. Uden for sæsonen er mange lejligheder lukkede, og byen vender tilbage til at være en stille landby med vinmarker omkring. Om efteråret, når druerne høstes, er det landbruget og ikke turismen, der sætter dagsordenen.

Prisniveau

Blandt de billigste steder på kysten

Prisniveau: Billig

Bulgarien er et af EU's billigste rejselande, og Byala er blandt de billigste steder på kysten. Der betales med euro.

Ferien handler mest om lejligheder, og de er billigere end hotellerne i de store feriebyer. Maden i kroerne og grillstederne koster mindre end i Sunny Beach og Golden Sands, fordi kunderne i høj grad er bulgarere, og en flaske lokal vin fra minimarkedet koster meget lidt.

Der er få steder at bruge penge, og det holder også udgifterne nede. Det, der kan løbe op, er transporten: transfer fra lufthavnen er længere end til de fleste andre feriesteder ved Varna, og vil du på udflugter, er taxa eller lejebil den nemmeste løsning. Gåturene langs klinterne og dagene på stranden ved Karadere koster ingenting.

Vejret måned for måned

Kølige aftener ved havet

Byala har en kort og varm sommer. I juni er der omkring 26 grader i luften, og havet varmes op til cirka 21 grader i løbet af måneden. I juli og august er der omkring 29 grader om dagen, havet holder 24-25 grader, og der er meget sol og få regndage.

September er en god badetid. Luften ligger omkring 24 grader og vandet stadig cirka 22, og byen er næsten tom. Maj er mild med omkring 21 grader, men med omkring 16 grader i vandet er det gåturene langs klinterne, der fylder.

Nætterne er lune om sommeren, omkring 19 grader i juli og august. Oktober er køligere, og om vinteren er der frost om natten. Regnen fordeler sig jævnt over året med nogle få regndage om måneden, så den sjældent ødelægger en ferie.

Søjlerne viser dagtemperaturen, stregen havet.

Vejret måned for måned
Månedjanfebmaraprmajjunjulaugsepoktnovdec
Dag, grader781216212629292419148
Nat, grader013713171919151172
Havet, grader877101621242522181410
Nedbør, mm453740383740322948575151
Regndage555454334556
Sol, timer pr. dag3,14,25,26,68,49,510,510,27,95,23,52,7

Gennemsnit 1991-2020 fra vejrstationen Varna. Nedbør 1991-2020 fra TerraClimate. Regndage skønnet ud fra nedbøren. Havtemperatur fra NOAA. Data: Meteostat (CC BY 4.0), TerraClimate (Abatzoglou et al. 2018) (CC0), NASA POWER og NOAA OISST.

Sådan kommer du dertil

Varnas lufthavn og vejen sydpå

Fly fra København
ca. 2 t 50 min
Fly fra Billund
ca. 3 t 5 min
Lufthavn
Varna Airport (VAR), 40 km fra Byala

Om sommeren flyver charterselskaber til Varna fra både København og Billund, og flere bureauer sælger pakkerejser med fly fra København. Flyvetiden er ca. 2 timer og 50 minutter fra København og ca. 3 timer og 5 minutter fra Billund.

Lufthavnen i Varna ligger cirka 40 km fra Byala i luftlinje. Vejen går gennem Varna og over broen ved havnen og derefter sydpå langs kysten forbi Kamchia. Transferen tager typisk omkring en time, længere hvis bussen også skal forbi andre byer.

Bor du i en lejlighed, du selv har booket, så tjek, om transfer er med i prisen. Ellers er taxa fra lufthavnen den mest bekvemme løsning, og med lejebil er vejen sydpå let at finde. Busser mellem Varna og Burgas stopper også i Byala, men det kræver, at du først kommer ind til busstationen i Varna.

Sådan kommer du rundt

Gåafstande i byen, bil til resten

I Byala går du. Byen er lille, og der er kort vej fra lejlighederne til stranden, butikkerne og kroerne. Vær dog forberedt på bakker, for byen ligger oppe på klinterne, og der er trapper og stejle stier ned til vandet.

Busserne mellem Varna og Burgas stopper i Byala og er den billigste vej til nabobyerne. Afgangene er ikke hyppige, så tjek tiderne lokalt. Taxa er billig og nemmest til Obzor, cirka 6 km mod syd.

Lejebil

Vil du rundt på kysten, er en lejebil en stor fordel, fordi Byala ligger for sig selv. Karadere og vinmarkerne inde i landet kræver bil. I luftlinje ligger Sveti Vlas cirka 21 km mod syd, Sunny Beach 25 km, Nessebar 28 km og Ravda 31 km, og Varna ligger cirka 37 km mod nord. Vejen langs kysten er den samme hele vejen, men der er meget trafik i juli og august.

Spørgsmål og svar

Hvorfor er der skygge på stranden om eftermiddagen?

Klinterne står bag stranden og vender mod øst, så når solen går mod vest, falder deres skygge ud over sandet. Det meste af stranden ligger i skygge sidst på eftermiddagen. Vil du have sol til sent, er stranden i Obzor et alternativ.

Skal du have bil i Byala?

Ikke i selve byen, hvor du går til det hele. Vil du til Karadere, ud i vinmarkerne eller på udflugt til Nessebar og Varna, er bil dog den nemmeste løsning, fordi busserne kører sjældent.

Er det Byala ved Varna eller Byala ved Ruse?

Der er to byer med samme navn i Bulgarien. Feriebyen ved Sortehavet ligger i Varna-provinsen syd for Varna, mens den anden Byala ligger inde i landet i Ruse-provinsen i det nordlige Bulgarien. Charterrejser og lejligheder ved stranden gælder altid byen ved kysten.

Hvad kan du se på Kap Sveti Atanas?

Ruinerne af en fæstning fra senantikken med en basilika, et dåbsrum og et stort vineri. Ruinerne er delvist restaureret, og udsigten over kysten er god. På sydsiden af kappen ligger en lille strand og en fiskerhavn.

Her ligger Byala

Kort: © OpenStreetMap, OpenFreeMapÅbn kortet på OpenStreetMap

Byer i nærheden