Hisarönü: Barstriben på plateauet over Ölüdeniz
Hisarönü er en ferieby, der er vokset op langs vejen på plateauet over Ölüdeniz, med poolhoteller, britiske pubber og en barstribe, der spiller musik, til klubberne lukker. Stranden ligger nede ad bakken, så dagene går ved poolen eller med dolmuşen til lagunen. Den rolige nabo Ovacık og spøgelsesbyen Kayaköy ligger begge inden for gåafstand.

- Flyvetid fra København
- ca. 3 t 45 min
- Lufthavn
- Dalaman, 34 km
- Prisniveau
- Middel
- Bedste måneder
- Juni, september og oktober
Godt valg, hvis I er
- Unge og vennegrupper, der vil i byen hver aften i sæsonen
- Børnefamilier med større børn, der er glade for poolen og udflugter
- Vandrere, der vil starte Den Lykiske Sti fra Ovacık
- Budgetrejsende, der vil bo billigere end ved stranden i Ölüdeniz
Overvej et andet sted, hvis I er
- Badegæster, der vil have stranden lige uden for døren (prøv Ölüdeniz)
- Par, der søger stille aftener (prøv Ovacık eller Kalkan)
- Madglade, der vil spise tyrkisk hver dag (prøv Fethiye)
- Vinterrejsende, fordi det meste lukker fra november
Strande
Ingen strand, men lagunen ligger nede ad bakken
Hisarönü har ingen strand. Landsbyen ligger på et plateau omkring 300 meter over havet, og de nærmeste badesteder er i Ölüdeniz for foden af bakken, knap 3 km væk i luftlinje. Vejen derned snor sig gennem Ovacık og ned gennem fyrreskoven, og med dolmuş, den lille minibus, tager turen omkring ti minutter.
Badestederne i Ölüdeniz
-
Den blå lagune ligger i en naturpark med entré ved porten. Vandet er lavt og stille, og her bader de fleste familier, der bor oppe i Hisarönü.
-
Belcekız er den lange, gratis strand langs promenaden. Den er mest småsten, vandet bliver hurtigt dybt, og det er her, paragliderne lander.
-
Kıdrak ligger lidt længere mod sydøst i samme naturpark og er roligere, men den kan være lukket i perioder, så tjek, før du tager derud.
Bådturene fra Belcekız kommer også forbi badebugter, som kun kan nås fra vandet, og Butterfly Valley har en stenstrand for enden af en kløft.
Poolen bliver stranden
I hverdagen ender mange med at bade mest i hotellets pool. Næsten alle hoteller og lejlighedskomplekser i Hisarönü og Ovacık har en, og i juli og august er en eftermiddag ved poolen ofte lettere end turen ned til en fyldt lagune. Vil du have sand eller sten under fødderne hver dag, er det bedre at bo nede i Ölüdeniz.
Børnevenlighed
Poolhoteller tæt på en larmende hovedgade
Hisarönü er bygget til familieferier med pakkerejse. Hotellerne har pools, ofte med et lavt børnebassin, og mange har underholdning for børn i løbet af dagen og et minidisko om aftenen. Lejlighederne har køkken, så du kan lave morgenmad og aftensmad selv, og supermarkederne langs hovedgaden har det, du kender hjemmefra.
Lagunen i Ölüdeniz er den bedste badeplads for små børn, og den kræver en tur med dolmuş eller taxa. Det fungerer fint, men med klapvogn, badetasker og varme bliver det en udflugt hver gang, ikke noget du gør på fem minutter.
Aftenerne er sværere. Hovedgaden er fuld af barer med høj musik, og den larmer, til børnene for længst burde sove. Vælg et hotel i Ovacık eller i sidegaderne væk fra centrum, så kan du stadig gå ned og spise uden at have bassen ind ad vinduet.
Større børn får mest ud af stedet: en jeeptur til Saklıkent-kløften, en bådtur fra Ölüdeniz eller en tur med svævebanen op på Babadağ.
Natteliv
Barstriben, der samler hele bugten
Om aftenen er Hisarönü områdets festby. Hovedgaden gennem landsbyen er tæt pakket med barer, pubber og klubber, og fra sidst på eftermiddagen og til sent på natten spiller de musik ud mod gaden. Gæsterne kommer også fra Ölüdeniz og Fethiye, så der er fyldt, selv om landsbyen selv er lille.
Hvad du finder
-
Pubber med storskærm, engelsk fodbold og quiz er det, der fylder mest i de tidlige timer.
-
Barer med livemusik og karaoke ligger side om side, og flere har dragshows og showaftener i højsæsonen.
-
Klubberne åbner for alvor sent og spiller dans og pop til langt over midnat.
Stemningen er britisk og uformel. Det er her, grupper af unge og vennerejser holder til, men du ser også forældre med teenagere og ældre par, der tager en drink, før musikken bliver for høj.
Sæsonen bestemmer
Fra juni til september kører striben hver aften. I maj og oktober er der stadig åbent, men færre steder og kortere aftener, og om vinteren lukker de fleste barer. Dolmuşerne kører til sent mellem Hisarönü og Ölüdeniz i højsæsonen, og taxaer holder ved hovedgaden til sent.
Ro og afslapning
Ovacık er den rolige nabo
Ro er ikke det, Hisarönü sælger. Musikken fra barstriben kan høres langt ud i landsbyen om aftenen, og i højsæsonen stopper den først i de små timer. Bor du ved hovedgaden, skal du regne med at falde i søvn til bas.
Ovacık er nabolandsbyen på samme plateau, cirka 2 km mod øst, og den er tydeligt roligere. Her ligger mest lejlighedshoteller med pool, et par restauranter og udsigt mod bjerget Babadağ. Afstanden til striben er så kort, at du kan gå derover, når du vil ud, og gå hjem til stilhed bagefter.
Om dagen er Hisarönü faktisk ret stille. Gæsterne er nede ved lagunen eller på udflugt, og hovedgaden ligger halvtom i varmen. Den mest stille tid er maj og oktober, hvor der er åbent nok til at spise ude, men ingen klubber, der holder dig vågen.
Mad og restauranter
Menukort skåret til briterne
Maden i Hisarönü er lavet til de britiske gæster. Langs hovedgaden får du engelsk morgenmad hele dagen, steaks, pubmad, indiske og kinesiske retter og pizza, ofte med billeder på menukortet og tilbud på tavler ude foran. Det er nemt og velkendt, men det smager ikke af Tyrkiet.
Vil du have tyrkisk mad, skal du lede efter de små grillsteder og bagerier lidt væk fra centrum, eller tage ud af landsbyen.
-
Pide kaldes ofte tyrkisk pizza, men bunden er en båd af brøddej med bøjede kanter, fyldt med hakket kød, spinat eller ost og bagt i en varm ovn.
-
Gözleme rulles ud så tyndt som papir, fyldes og foldes og bages på en jernplade over ild. Landsbyen ved Kayaköy har enkle steder, hvor gözlemen bages på pladen foran gæsterne.
-
Meze er de små retter, der kommer først: yoghurt med agurk, røget aubergine, stærk tomatsalat og bønner i olie, delt med bordet.
Den bedste mad i området ligger i Fethiye, en kort dolmuştur væk. Ved fiskemarkedet vælger du fisken selv og får den grillet ved et af bordene rundt om, og i byens sidegader ligger de lokale spisesteder, hvor tyrkerne selv spiser frokost. Afslut med et lille glas çay, sort te uden mælk, som serveres overalt.
Kultur og seværdigheder
Spøgelsesbyen over bakken
Seværdigheder finder du ikke i selve Hisarönü. Landsbyen var et lille landbrugssted, indtil hotellerne kom omkring 1990, og alt, hvad du ser langs hovedgaden, er bygget siden. Til gengæld ligger et af kystens mest særprægede steder lige på den anden side af bakken.
-
Kayaköy er en forladt landsby med hundredvis af stenhuse uden tag på en bjergside vest for Hisarönü. Den hed Levissi og var beboet af grækere, indtil befolkningsudvekslingen i 1923 tømte den, og jordskælvet i 1957 gjorde resten. To kirker står stadig. Der er entré, og vejen derover går direkte fra Hisarönü.
-
Fethiye har lykiske klippegrave hugget ind i klippevæggen over byen, sarkofager midt mellem husene og et antikt teater ved havnen.
-
Tlos er ruinerne af en lykisk by på en klippe inde i landet, som jeepturene til Saklıkent ofte stopper ved.
Kultur er en halvdagstur herfra, ikke noget, der ligger på vejen. Kayaköy er den, der er værd at prioritere, helst sidst på eftermiddagen, når lyset falder på ruinerne.
Aktiviteter og natur
Paragliding, jeepture og Den Lykiske Sti
Selv om Hisarönü ligger væk fra vandet, er det et godt udgangspunkt for at være aktiv. Bjerget, kysten og stierne ligger alle inden for en kort køretur, og arrangørerne henter ved hotellerne.
Fra Babadağ og i luften
Tandemflyvning fra Babadağ er områdets store oplevelse. Du bliver kørt op ad bjerget, starter med en pilot bag dig og lander på promenaden i Ölüdeniz. Det kræver ingen erfaring, men flyvningerne aflyses, når vinden er for kraftig. Vil du bare se udsigten, kører en svævebane op ad bjerget.
Til fods
Den Lykiske Sti, Tyrkiets lange vandrerute langs kysten mod Antalya, begynder i Ovacık, så du kan gå fra hotellet. Første etape mod Faralya er cirka 13 km over bjergsiden og tager 5-6 timer, mest i moderat terræn, men du kan også gå et par timer og vende om.
Den kortere klassiker er turen til Kayaköy og derfra videre gennem fyrreskoven ned til lagunen i Ölüdeniz. Vejen fra Hisarönü til Kayaköy er jævn, men stigningen fra Kayaköy op over åsen er stejl, og den sidste nedstigning mod lagunen er stenet. Gå om formiddagen i foråret eller efteråret, og tag dolmuşen hjem.
Jeep, båd og vand
-
Jeepture kører ad grusveje til Saklıkent-kløften, hvor du vader op ad floden mellem lodrette klippevægge, ofte med stop ved Tlos og en mudderpøl undervejs.
-
Bådture fra Ölüdeniz og Fethiye sejler til Butterfly Valley, St. Nikolaus-øen og bugterne langs kysten.
-
Quadture og ture på hesteryg foregår i bakkerne omkring landsbyen, og der er et vandland i nærheden.
Om sommeren er varmen det, der begrænser. Gem vandringerne til maj og oktober.
Shopping
Kopivarer på hovedgaden og et mandagsmarked
Hovedgaden er en lang række af butikker med tøj, sko, tasker, ure og parfume, og en stor del er kopier af kendte mærker. Butikkerne holder åbent, så længe der er folk på gaden, og sælgerne står i døren. Prisen er til forhandling, og første bud er sjældent det, du ender med at betale.
Ud over kopivarerne er der souvenirs, krydderier, lokum, keramik og håndklæder af bomuld, som sælges i bunker uden for butikkerne. Kvaliteten svinger, så mærk på varen, før du køber.
Om mandagen er der marked i Hisarönü, hvor lokale køber grøntsager og krydderier, og hvor der også er boder med tøj og souvenirs til turisterne. Til en større indkøbstur tager du dolmuşen til Fethiye, hvor det store marked holdes om tirsdagen, og den gamle bydel Paspatur har smalle gader med læder, tæpper og smykker.
Lokalt præg
En ferieby med britisk accent
Hisarönü er opstået omkring turismen. Hotellerne blev bygget her, fordi byggeriet nede ved Ölüdeniz var begrænset, og landsbyen voksede hurtigt til en ferieby. I dag er de fleste, du taler med, enten turister, sæsonarbejdere eller briter, der har købt villa i bakkerne og bliver en del af året.
Menukort og skilte er tit på engelsk, og nogle steder nævnes priser også i pund. Det gør stedet let at finde rundt i, men der er ikke meget tyrkisk hverdag at se. Om vinteren lukker de fleste hoteller og barer, og landsbyen bliver meget stille, selv om en del tilflyttere bor her hele året.
Det tyrkiske finder du uden for landsbyen. I Fethiye går livet sin gang med tehuse, fiskere og marked, og i landsbyen Üzümlü inde i landet væves stadig det traditionelle dastar-stof på gamle væve.
Prisniveau
Plateauet er billigere end kysten
Prisniveau: Middel
Hisarönü er billigere at bo i end kysten nedenfor. Hotellerne og lejlighederne koster typisk mindre end nede ved stranden i Ölüdeniz, fordi du ikke betaler for udsigten og havet ved døren. Der er mange enkle lejlighedshoteller, og konkurrencen langs hovedgaden holder også priserne på mad og drikke nede.
Det, der hurtigt løber op, er barregningen og udflugterne. Happy hour og tilbud på tavlerne gør det billigt at komme i gang, men en lang aften på striben bliver dyr. Paragliding, jeepture og bådture er de store poster, og de samme ture sælges af mange, så sammenlign, før du køber.
Turen til stranden koster lidt hver gang, med entré til lagunen og leje af solsenge. Lejlighed med køkken og indkøb i supermarkedet er den nemmeste måde at holde budgettet.
Vejret måned for måned
Lidt friskere aftener på plateauet
Juli og august er de varmeste måneder med dage omkring 32 grader og næsten ingen regn. Aftenerne kan føles lidt friskere end nede ved vandet, men om dagen er det varmt nok til, at mange søger mod poolen fra middag.
Juni og september ligger omkring 30 grader og er de mest behagelige badesommermåneder. Havet er omkring 23 grader i juni og stadig omkring 27 i september, hvor det har haft hele sommeren til at blive varmt.
I oktober falder dagene til omkring 26 grader, mens havet holder sig over 24, så efteråret er godt til både lagunen og vandring. Maj har dage omkring 25 grader, men havet er kun omkring 20, og poolen kan være frisk.
Vinteren er kølig og våd. December og januar har regn på omkring 12-13 dage om måneden og dage omkring 15-17 grader, og nætterne nærmer sig 7 grader. På den tid er det meste af landsbyen lukket.
Søjlerne viser dagtemperaturen, stregen havet.
| Måned | jan | feb | mar | apr | maj | jun | jul | aug | sep | okt | nov | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dag, grader | 15 | 16 | 18 | 21 | 25 | 30 | 32 | 32 | 30 | 26 | 21 | 17 |
| Nat, grader | 7 | 7 | 8 | 10 | 14 | 18 | 21 | 22 | 19 | 14 | 10 | 8 |
| Havet, grader | 18 | 17 | 17 | 18 | 20 | 23 | 26 | 28 | 27 | 24 | 22 | 19 |
| Nedbør, mm | 173 | 119 | 74 | 50 | 37 | 13 | 10 | 9 | 25 | 67 | 87 | 162 |
| Regndage | 13 | 10 | 6 | 5 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 5 | 7 | 12 |
| Sol, timer pr. dag | 4,4 | 5,6 | 7 | 8,3 | 9,5 | 11 | 11,6 | 10,8 | 9,6 | 7,5 | 5,9 | 4,5 |
Gennemsnit 2000-2020 fra vejrstationen Dalaman. Nedbør 1991-2020 fra TerraClimate. Regndage skønnet ud fra nedbøren. Solskin fra Kalkan. Havtemperatur fra NOAA. Data: Meteostat (CC BY 4.0), TerraClimate (Abatzoglou et al. 2018) (CC0), NASA POWER og NOAA OISST.
Sådan kommer du dertil
Tunnelerne ved Göcek og op på plateauet
- Fly fra København
- ca. 3 t 45 min
- Fly fra Billund
- ca. 3 t 55 min
- Lufthavn
- Dalaman International Airport (DLM), 34 km fra Hisarönü
Hisarönü ligger cirka 34 km i luftlinje fra lufthavnen i Dalaman. Fly fra Danmark til Dalaman går i praksis kun fra København og kun om sommeren, og flyvetiden er cirka 3 timer og 45 minutter. Hisarönü sælges mest af britiske og andre udenlandske bureauer; danske bureauer har sjældent hoteller her, så tjek, om din rejse kan bookes med fly til Dalaman, eller køb fly og hotel hver for sig.
Vejen fra lufthavnen går over bjergene og gennem tunneler ved Göcek, forbi Fethiye og derefter op ad bakken til plateauet. Regn med omkring en time i bil, lidt mere med en transferbus, der stopper ved flere hoteller. Taxaer og private transfers kan bestilles i ankomsthallen.
Før afrejse skal du tjekke de gældende indrejseregler og Udenrigsministeriets rejsevejledning for Tyrkiet. Betalingen sker i tyrkiske lira.
Sådan kommer du rundt
Dolmuş op og ned ad bakken
Dolmuşerne kører hele dagen mellem Fethiye og Ölüdeniz med Hisarönü og Ovacık på vejen. Du vinker dem an langs hovedvejen og betaler med kontaktløst kort ved indstigning; hav lidt lira med, hvis kortet driller. Det er den billigste og nemmeste måde at komme til både stranden og byen.
Ölüdeniz ligger knap 3 km i luftlinje nede ad bakken, og Fethiye cirka 6 km mod nord i luftlinje. Çalış med den lange strand ligger cirka 11 km væk, Göcek cirka 27 km og Sarıgerme cirka 42 km. Dolmuşer kører også over bakken til Kayaköy, eller du kan gå.
Inde i landsbyen går du alt, og hovedgaden og Ovacık ligger tæt nok til, at du kan gå mellem dem. Lejebil giver frihed til Saklıkent og kysten mod Kalkan, men vejene op og ned fra plateauet er stejle og snoede, og parkering ved lagunen er svær i højsæsonen. Taxaer holder ved hovedgaden og er praktiske sent om aftenen.
Spørgsmål og svar
Hvor langt er der fra Hisarönü til stranden i Ölüdeniz?
Lagunen og Belcekız ligger knap 3 km i luftlinje nede ad bakken. Dolmuşen kører ofte og tager omkring ti minutter, og taxaer holder ved hovedgaden. Det går også at gå ned, men turen op igen er stejl i varmen.
Er Hisarönü for larmende til en familieferie?
Hovedgaden larmer om aftenen i højsæsonen, men det meste af musikken holder sig til striben. Bor du i Ovacık eller i en sidegade, er der roligt nok til at sove. Hotellerne har pools og børneunderholdning, så dagene fungerer fint for familier.
Kan du gå fra Hisarönü til Kayaköy?
Ja, vejen over bakken går direkte fra landsbyen og er nem at gå. Mange går videre fra ruinerne gennem fyrreskoven ned til lagunen i Ölüdeniz og tager dolmuşen hjem. Gå tidligt på dagen, og tag vand med.
Er der åbent i Hisarönü om vinteren?
Kun lidt. De fleste hoteller, barer og restauranter lukker fra november til foråret, og landsbyen er meget stille. Vil du til området om vinteren, er Fethiye et bedre sted at bo, fordi byen har liv hele året.
Her ligger Hisarönü
Byer i nærheden

Ölüdeniz
Paragliding fra Babadağ, Den Lykiske Sti, bådture til Butterfly Valley og dykning.
- Aktiviteter
- Strande
- Børn

Fethiye
Bådture til de tolv øer, Saklıkent-kløften, dykning og Den Lykiske Sti, som du kan gå ud på fra byen via Kayaköy.
- Aktiviteter
- Mad
- Shopping

Çalış
Fire kilometer lang strand af groft sand og småsten. Det blæser ofte om eftermiddagen.
- Strande
- Børn

Göcek
Lille by uden store hoteller. Om aftenen er der stille, kun liv ved marinaen.
- Ro
- Aktiviteter