Pomorie: Kurbyen ved saltsøen

Pomorie ligger på en smal halvø, og byens strande følger kysten på begge sider af den. Sandet er en blanding af gyldent og mørkt, og flere steder er det næsten sort af jern. Bunden skråner roligt ud, og bølgerne er som regel små om sommeren.

Strandene ved byen

• Stranden nord for byen begynder i byens nordlige del og løber cirka 6 km langs landtangen mellem saltsøen og havet mod fastlandet. Den er byens længste og bredeste strand og den, hvor du lettest finder plads, også i august. Kun dele af den er organiseret, og jo længere du går fra byen, jo færre solsenge er der.
• Den østlige strand, også kaldet den centrale, ligger på østsiden af halvøen ved centrum og den gamle bydel og har solsenge, parasoller og strandbarer.
• Den sydlige strand ligger på den side af halvøen, der vender mod Burgas. Den er praktisk, hvis du bor i den gamle bydel.

Klipperne på halvøen

Yderst på halvøen er kysten klippefyldt med små lommer af sand imellem. Her bader de lokale fra stenene, men til en hel dag med børn og håndklæde er det de længere strande, du skal bruge.

Det mørke sand bliver varmt midt på dagen, så tag noget på fødderne, når du går fra solsengen til vandet.

Pomories strande er lette at bade fra med børn, fordi bunden skråner langsomt, og der er livredder på de organiserede dele i sæsonen. Byen er lille nok til, at du kan gå fra hotellet til stranden, og promenaden langs havet er flad og nem med klapvogn.

Udvalget af egentlige aktiviteter for børn er til gengæld begrænset. Der er legepladser i byens parker, men ingen større attraktioner. Saltsøen er den udflugt, der fanger flest børn: de kan se saltet ligge i bassinerne, kigge efter fugle og smøre sig ind i det sorte mudder ved søbredden.

Den gamle bydel har brosten og smalle gader, og fortovene er nogle steder høje eller brudte. Til mindre børn er det lettere at bo i den nyere del af byen tæt på stranden nord for byen.

Vil du have mere at lave, er der ikke langt til Sunny Beach mod nord, hvor stranden har flere aktiviteter og legeområder.

Aftenerne i Pomorie går mest med middag, en tur på promenaden og et glas vin bagefter. Der er barer og caféer i den gamle bydel og langs havet, og nogle af dem har levende musik om sommeren. En del af publikummet er bulgarske familier og par på ferie, og musikken er ofte bulgarsk pop.

I juli og august åbner et par klubber og strandbarer, der holder åbent til sent, men Pomorie er ikke stedet for en ferie bygget op om fest. Der er ingen festgade, og de fleste steder er stille længe før de store klubber i Sunny Beach overhovedet åbner.

Vil du en aften i byen, er Sunny Beach det oplagte valg, og en taxa derop er ikke dyr. Bor du i Pomorie, får du stille nætter, og det er den største fordel for par og familier.

I juni og september lukker flere af barerne tidligere, og nogle holder slet ikke åbent.

Pomorie har længe været en kurby, hvor bulgarere kommer for at bade i saltvand og mudder, og det præger stemningen. Mange af gæsterne er ældre, og byen lever i et roligere tempo end feriebyerne længere mod nord.

Den gamle bydel på halvøen bliver stille om aftenen, når restauranterne lukker. Gaderne er smalle, og der er ikke meget trafik. Stranden nord for byen er det bedste sted at finde plads om dagen, fordi den er lang og bliver mindre bebygget, jo længere du går.

Det, der larmer, er primært byggeriet og trafikken i den nyere del af byen. Pomorie er vokset hurtigt med store hoteller og lejlighedskomplekser langs kysten, og i højsæsonen kan der være byggestøj og fulde parkeringspladser. Ved hovedvejen gennem byen kører der en del biler.

Juni og september er de roligste måneder, hvor havet stadig er lunt, og der er langt mellem solsengene på strandene.

Køkkenet i Pomorie er det samme som på resten af kysten: grillet kød, salater og fisk fra Sortehavet. Fiskerihavnen yderst på halvøen sørger for, at der er frisk fisk på menukortet, og de små restauranter omkring den serverer typisk det, der er fanget, enten stegt eller grillet.

Det, du kan prøve

• Shopska salat består af tomat, agurk, peberfrugt og løg, dækket af revet hvid ost.
• Tsatsa er en portion små, sprødstegte brislinger, der hører til en kold øl.
• Hvid ost (sirene) dukker op i alt fra salater til bagværk.

Vin og brandy

Egnen omkring Pomorie har dyrket vin siden oldtiden, og byen har en lang tradition for at brænde brandy. Den lokale vin er billig, og egnen er kendt for vin og vinbrændevin, også af muskatdruer. Du får dem på restauranterne og i supermarkederne.

Bedst spiser du på de mindre bulgarske restauranter i den gamle bydel og ved havnen, hvor menukortet er på bulgarsk først. Langs promenaden er udvalget mere internationalt og priserne lidt højere.

Pomorie hed Anchialos i oldtiden og blev grundlagt af græske kolonister fra Apollonia, det nuværende Sozopol. Byen har haft flere navne og en lang historie, og seværdighederne ligger tæt nok på hinanden til at klare på en dag.

Seværdigheder i og omkring byen

• Den thrakiske kuppelgrav ligger i udkanten af byen og stammer fra romersk tid. En lang gang fører ind til et rundt kammer med en søjle i midten, og graven er dækket af en høj, som de lokale kalder den hule høj.
• Pomorie-klosteret er viet til Sankt Georg og er et aktivt munkekloster i udkanten af byen. Du kan gå rundt i haven og se kirken, og munkene sælger selv vin og honning.
• Saltmuseet ligger ved saltsøen og viser, hvordan salt er blevet udvundet her siden oldtiden. Ved siden af ligger saltbassiner, hvor der stadig laves salt.

Den gamle bydel

Yderst på halvøen ligger de gamle træ- og stenhuse, som slap for storbranden i 1906. Husene er private, men du kan se dem fra gaderne. Kirken for Kristi Forklarelse fra 1765 er byens ældste bygning. Ved Yavorov-klipperne står en statue af digteren Peyo Yavorov ud mod havet, og byens historiske museum har fund fra Anchialos.

Pomorie-søen ligger lige nord for byen og er en lagune med meget højt saltindhold. Den er beskyttet som vådområde, og flere end 200 fuglearter er set her. Fra området ved saltmuseet og besøgscentret ved søens sydlige bred kan du se vadefugle, måger og terner, og om foråret og efteråret trækker store flokke af storke og rovfugle forbi langs kysten.

Mudder og kur

Søens mudder er det, Pomorie er kendt for i Bulgarien. Flere af de større hoteller har spa med mudderbehandlinger, og mange gæster smører sig også selv ind ved søbredden og vasker det af i havet bagefter.

Cykling og vandsport

Den flade kyst er nem at cykle på, og landtangen mellem søen og havet mod nord er god til en lang gåtur eller en løbetur. På de organiserede strande kan du leje vandscooter og vandcykler og prøve bananbåd om sommeren, men udvalget er mindre end i Sunny Beach.

Vandring og bjerge er der ikke meget af. Vil du længere ud i naturen, er reservaterne ved Ropotamo syd for Sozopol en dagstur væk.

Shopping i Pomorie er mest hverdagsindkøb. I den nyere del af byen ligger supermarkeder, apoteker og almindelige butikker med tøj og sko, og langs promenaden er der boder med badetøj, solhatte og souvenirs om sommeren.

Det, der er værd at kigge efter, er det, byen selv laver:

• Salt fra saltbassinerne sælges i poser og glas, både som køkkensalt og som badesalt.
• Mudder og kosmetik med mudder og saltvand fra søen sælges i saltmuseets butik og i souvenirbutikkerne.
• Vin og brandy fra egnen er billig i supermarkederne, og klosteret sælger sin egen vin.
• Rosenprodukter fra Rosendalen findes i de fleste souvenirbutikker.

Der er ikke noget egentligt marked for turister, og den gamle bydel har kun få butikker mellem caféerne. Vil du have udvalg i tøj, sko og elektronik, skal du til Burgas, hvor der er indkøbscentre og en lang gågade. Turen er kort med bus eller taxa, og en eftermiddag i storbyen er en god afveksling fra stranden.

Når sæsonen slutter, bliver Pomorie ikke tømt, for byen har fastboende hele året. Om vinteren handler folk i butikkerne, fiskerne går ud fra havnen, og caféerne i centrum er åbne. Om sommeren kommer de fleste gæster fra Bulgarien selv, og du hører langt mere bulgarsk end engelsk på promenaden.

Byens identitet er knyttet til saltet og vinen. Saltudvindingen ved søen har været en indtægtskilde i århundreder, og vinmarkerne omkring byen er stadig i brug. Mange familier har tradition for at lave deres egen vin og rakia.

Den gamle bydel

Yderst på halvøen er der stadig huse fra før storbranden i 1906, og gaderne der føles som en landsby ved havet. Ældre beboere sidder på bænkene, og der hænger vasketøj mellem husene. Den nyere del af byen har derimod mest lejlighedskomplekser og hoteller, der er bygget til turismen i de seneste årtier.

Uden for sæsonen

Fra oktober til maj er de fleste strandbarer og en del af hotellerne lukket, men restauranter, kirker og museer holder åbent. Kurgæsterne kommer også om vinteren, fordi mudderbehandlingerne kan tages hele året. Det gør Pomorie til et af de steder på kysten, hvor der er mest liv i lavsæsonen, selv om det er et stille liv.

Pomorie holder lave priser, også efter bulgarske forhold. Byen lever mere af indenlandske gæster og kurgæster end af udenlandske turister, og priserne på restauranter og i butikker følger det, bulgarerne selv betaler. Bulgarien har euro, så priserne er lette at regne om til kroner.

Den største forskel mærker du ved middagen. En aften med grill, salat og en flaske lokal vin på en restaurant i den gamle bydel koster kun en brøkdel af det samme i Danmark. Ved promenaden og i de store hoteller er priserne højere, men stadig lave i forhold til Spanien og Grækenland.

Mudderbehandlinger og spa er også billige, og mange kombinerer strandferien med et par behandlinger.

Rejsen selv koster mest i juli og august, hvor både danske og bulgarske skoler har ferie. I juni og september er pakkerejserne billigere, og det samme gælder hotellerne, hvis du selv booker.

Badesæsonen i Pomorie er kortere end ved Middelhavet. Den starter for alvor i juni, hvor dagene når omkring 26 grader, og havet er kommet op på 21 grader. I juli og august er dagene på 28-29 grader, og havet er varmest med omkring 24-25 grader. Det er den sikreste tid til en ren badeferie.

September er stadig en god badeperiode med omkring 24 grader om dagen og et hav, der holder omkring 23 grader fra sommeren. Det er den måned, hvor vejret og roen passer bedst sammen.

Maj er lun på land med omkring 22 grader om dagen, mens havet stadig har omkring 16 grader, så de fleste nøjes med at gå ved vandet. Fra oktober falder temperaturen hurtigt, og vinteren er kold med nattefrost og grå dage.

Regnen falder sjældent i lange perioder om sommeren. Juli og august har kun få regndage, og ofte kommer regnen som korte byger. Vinden fra havet gør varmen lettere at holde ud, men den kan også give bølger på dage med pålandsvind.

Kun cirka 8 km i luftlinje skiller Pomorie fra lufthavnen i Burgas, og få byer på kysten ligger tættere. Flyvetiden er ca. 2 timer og 55 minutter fra København og ca. 3 timer og 10 minutter fra Billund.

Om sommeren er der charterfly til Burgas fra både København og Billund, og flere rejsebureauer sælger pakkerejser til kysten med fly fra København. Uden for sommersæsonen er der kun få eller ingen direkte fly.

Fra lufthavnen til byen

Transferen er kort, fordi lufthavnen ligger lige nord for Burgas, og Pomorie ligger øst for lufthavnen ud mod havet. Køber du en pakkerejse, så tjek, om transfer er med. Med en bus, der skal forbi flere hoteller, kan turen blive længere, end afstanden lover.

Har du ikke transfer, er taxa det nemmeste. Vælg en af de officielle taxaer foran ankomsthallen, og tjek, at taxameteret kører. Regionalbusserne fra Burgas mod Pomorie og Sunny Beach stopper ved rundkørslen ved lufthavnen, så du kan tage bussen direkte, men tjek, at du står på den rigtige side af rundkørslen.

Den gamle bydel og promenaden klarer du til fods, og fra de fleste hoteller i byen er der gåafstand til stranden. Til saltsøen, klosteret og kuppelgraven i udkanten af byen er det lettere at tage en taxa eller cykle, især midt på dagen, hvor der ikke er meget skygge.

Busser og taxaer

Pomorie ligger på kystvejen mellem Burgas og Sunny Beach, og busserne mellem de to byer stopper her ofte i sæsonen. Det er den billigste måde at komme til nabobyerne på. Taxaer er billige, når taksten står på ruden.

Afstande til nabobyerne i luftlinje:

• Ravda ligger cirka 10 km mod nordøst.
• Nessebar ligger cirka 13 km mod nordøst.
• Burgas ligger cirka 15 km mod sydvest.
• Sunny Beach ligger cirka 15 km mod nordøst.
• Sozopol ligger cirka 18 km mod syd på den anden side af bugten, men vejen dertil går gennem Burgas.

Lejebil

En lejebil giver mening, hvis du vil se mere af kysten eller tage på tur ind i landet. Parkering i den gamle bydel er svær om sommeren, så bor du dér, er det lettere at klare dig med bus og taxa.