Burgas-kysten: Sandstrande fra festbyen til fiskerbyerne i syd

Næsten hele vejen langs Burgas-kysten er stranden sand. Det er gult eller lysebrunt sand, som går langsomt ud i vandet, og bag mange af strandene ligger klitter. Stenstrande skal du lede efter. Forskellen mellem strandene ligger mere i, hvor tæt der er bygget, og hvor mange der ligger på dem, end i selve sandet.

Sortehavet har næsten ingen tidevand og er mindre salt end Middelhavet. Bølgerne kan være kraftige, når vinden står ind fra øst, og så hejser livredderne rødt flag på de bevogtede strande. De fleste strande ved byerne har solsenge og parasoller til leje, mens der som regel også er en fri del, hvor du kan lægge dit eget håndklæde.

Nord for Nessebar

Obzor har en bred sandstrand langs hele byen, og bebyggelsen bag den er lavere end længere mod syd. Syd for byen ligger Irakli, en fredet og næsten ubebygget strand mellem Obzor og Kap Emine, hvor Balkanbjergene går i havet. Her er der ingen promenade, og en del af stranden bruges af nøgenbadere.

Nessebar-bugten

Sunny Beach har kystens mest kendte strand: flere kilometer lang, lavvandet sandstrand, hvor solsengene står i lange rækker fra den ene ende til den anden. Mod nord ligger Sveti Vlas med flere smallere strande omkring lystbådehavnen, og mod syd har den nye del af Nessebar en brugbar bystrand. Selve den gamle by på halvøen har klipper og kun en lille bugt. Ravda længere mod syd har to små sandstrande på hver side af et næs, og de bliver hurtigt fyldt i højsæsonen.

Burgas-bugten

Pomorie har en lang strand nord for halvøen, hvor sandet flere steder er mørkt af jern, ligesom ved Burgas. I Burgas ligger bystranden under byparken langs havet. Den er bred og fin til en dukkert efter en dag i byen, men med havnen og industrien tæt på er den ikke det bedste sted til en hel uges strandferie.

Syd for Burgas

Syd for Burgas bliver kysten mere afvekslende med pynter, bugter og skov bag stranden:

• Sozopol har flere strande i og ved byen, blandt andet bystranden ved den gamle by og Harmanite-stranden i den nye bydel. Lidt syd for byen ligger Kavatsite og Smokinya, som er brede sandstrande med klitter.
• Primorsko har en lang nordstrand med klitter og fint sand, som grænser op til reservatet ved Ropotamo-floden, og flere strande syd for byen.
• Kiten har Atliman-bugten mod nord, som er lukket og lavvandet, og den mere åbne strand ved Urdoviza-bugten mod syd.

Vil du have mest plads på stranden, er Obzor og Primorskos nordstrand de bedste bud. Den bredeste og mest organiserede strand er Sunny Beachs, men den er også den mest fyldte.

Burgas-kysten er nem med børn, fordi strandene er af sand og går langsomt ud. Børn kan stå langt ude, og havet bliver varmt om sommeren. Det vigtigste valg er, hvor du bor: kysten rummer både Østeuropas største festby og stille landsbyer med børnelejre, og afstanden mellem de to er nogle gange kun et par kilometer.

De roligste familiebyer

• Ravda er en lille landsby sydvest for Nessebar med to små sandstrande og mange bulgarske børnelejre. Om aftenen er der stille, og der går busser til Nessebar og Sunny Beach.
• Kiten har Atliman-bugten, som ligger i læ og er lavvandet, og byen er så lille, at børn hurtigt finder rundt.
• Obzor har en lang, lavvandet strand og rolige gader, men ikke meget andet at lave for børn ud over stranden.
• Pomorie er en stille kurby med strand og promenade, men har få egentlige aktiviteter for børn.

Sunny Beach med børn

Sunny Beach har den bredeste strand og det største udvalg af vandsport, legepladser og forlystelser langs promenaden, og der er vandland i byen. Det trækker op. Festlivet præger centrum om aftenen og natten, så bor du der med børn, er udkanten mod nord eller syd et bedre valg end gaderne bag midten af stranden.

Brosten, skrænter og musik

De gamle byer i Nessebar og Sozopol har brosten, trapper og smalle gader fulde af mennesker, og en klapvogn er besværlig der om sommeren. Sveti Vlas ligger på en skråning med stejle veje op til mange af hotellerne. Primorsko har lange, lavvandede strande, men byen fyldes af unge bulgarere, og musikken fra strandklubberne høres om aftenen.

I Burgas er der legepladser og grønne områder i byparken langs havet, og bådturen ud til øen Sankt Anastasia er en kort tur, som også mindre børn kan klare. Transferen fra lufthavnen er kort til Pomorie, Burgas og byerne omkring Nessebar, mens Obzor og Kiten ligger længere væk.

Nattelivet på Burgas-kysten er samlet ét sted. Sunny Beach er en af Østeuropas største festdestinationer, og om sommeren fylder unge fra hele Europa klubberne, barerne og promenaden, til det bliver lyst. Resten af kysten har et langt roligere aftenliv, og flere af byerne er stille, når restauranterne lukker.

Sunny Beach

I Sunny Beach ligger de store klubber, pubberne og barerne side om side i gaderne bag stranden og langs promenaden. Der er musik fra strandbarerne om dagen, og klubberne holder åbent hele natten i juli og august. Mange af gæsterne kommer på billige rejser for at feste, og stemningen er derefter: højlydt, beruset og sent. Uden for højsæsonen falder det meste til ro, og i maj og slutningen af september er der langt færre åbne steder.

Primorsko og Burgas

Primorsko er bulgarske studerendes sommerby. Strandklubberne fyldes sent, og publikummet er mest unge bulgarere, så det føles anderledes end Sunny Beach og har færre udenlandske festrejsende. Burgas har barer i centrum, strandklubber og koncerter i byparken om sommeren, og her går byens egne indbyggere i byen sammen med turisterne.

De rolige aftener

• Nessebar har vinbarer og restauranter i den gamle by, der holder åbent til sent. Klubberne i Sunny Beach ligger tre kilometer væk.
• Sozopol har barer i den gamle by og ved strandene, og om sommeren holder byen en kunstfestival med musik og teater.
• Sveti Vlas har barer ved lystbådehavnen og en kort tur til Sunny Beach.
• Pomorie har barer på halvøen og et par klubber om sommeren, med et mest bulgarsk publikum.

Hvor du sover roligt

Obzor, Ravda og Kiten har kun et par strandbarer og caféer, og her er der stille om natten. Pomorie og den nye del af Nessebar er også rolige. Vil du kunne tage en aften i Sunny Beach uden at bo der, er Ravda, Nessebar og Sveti Vlas de nærmeste, med busser og taxaer frem og tilbage.

Burgas-kysten er ikke en kyst, du vælger for stilhedens skyld i juli og august. Sunny Beach larmer døgnet rundt, de gamle byer i Nessebar og Sozopol er tætpakket med dagsturister, og Primorsko har musik fra strandklubberne langt ud på natten. Bulgarerne holder selv ferie her, så også de mindre byer er fyldte i højsæsonen.

Den roligste del er Obzor i nord, hvor bebyggelsen er lav, og der er god plads på stranden. Aftenerne er stille de fleste steder i byen. Pomorie er en kurby uden festgade, og gaderne på halvøen tømmes, når restauranterne lukker. Ravda og Kiten er rolige, når det bliver mørkt, men stranden er fyldt med familier om dagen.

Vil du have en strand næsten for dig selv, er Irakli syd for Obzor den bedste mulighed på kysten, fordi området er fredet og næsten ubebygget. Længere mod syd giver skovene omkring Ropotamo og Strandzha ro, når du forlader strandene.

Bor du i Nessebar-bugten, er den nye del af Nessebar roligere om aftenen end den gamle by og Sunny Beach, og Sveti Vlas har mindre larm end naboen mod syd, selv om byggeriet på skrænten er tæt, og der er byggepladser mange steder. I Sunny Beach selv er hotellerne i den nordlige og sydlige ende de roligste, men musikken når langt på varme nætter.

Juni og første halvdel af september er langt roligere end højsommeren overalt, også i Sunny Beach, og vandet er stadig til at bade i.

Det bulgarske køkken er enkelt og mættende. Salaten kommer først, ofte en shopska med tomat, agurk, peberfrugt og revet hvid ost, og om sommeren også tarator, en kold suppe af yoghurt, agurk, dild og hvidløg. Derefter følger grillet kød som kebapche og kyufte, aflange og runde frikadeller af hakket kød, eller pølser og spyd fra grillen. Til det drikker mange rakia, en stærk frugtbrændevin, og bulgarsk vin og øl er billig.

Fisk og muslinger

Ved havet står Sortehavsfisken på menuen. Brisling, som steges hele og serveres i en portion, og hestemakrel er de almindelige fisk, og muslinger fra havbrugene omkring Burgas-bugten koges i hvidvin eller grilles. Sozopol er det sted på kysten, hvor fisken fylder mest, med terrasser over vandet og kroer i de gamle træhuse. Burgas har det største udvalg af restauranter i alle prisklasser, også fiskerestauranter ved havnen.

Turistmad og de bulgarske kroer

I ferieområderne er det meste lavet til turister: pizza, burgere og buffeter på hotellerne. Det gælder især Sunny Beach og Primorsko. Bulgarsk mad findes også her, men skal opsøges. Kig efter en mehana, en bulgarsk kro med træborde og grill, hvor menuen er på bulgarsk med oversættelse. I Nessebar ligger fiskerestauranterne med havudsigt i den gamle by, men mange menuer er skrevet til dagsturisterne.

Morgenmaden er ofte banitsa, et bagværk af tynde dejplader med ost, som sælges fra små bagerier hele dagen, og bulgarsk yoghurt, der er tykkere og mere syrlig end den danske. Til grillmaden står der tit lyutenitsa på bordet, en rød pasta af ristet peberfrugt og tomat.

Pomorie er omgivet af vinmarker, og egnen er kendt for vin og vinbrændevin, også af muskatdruer. Vinen kan du smage i byen og købe med hjem.

Burgas-kysten har to af Bulgariens mest besøgte gamle byer, og begge ligger på halvøer i havet. Nessebar og Sozopol blev grundlagt af grækere i oldtiden og fik senere byzantinske kirker og træhuse fra den bulgarske genrejsning. Kulturen er ikke spredt ud over hele kysten, men samlet i få steder, som er lette at nå fra de fleste feriebyer.

Nessebar

Den gamle by i Nessebar står på UNESCO's verdensarvsliste. Halvøen er forbundet med fastlandet med en smal dæmning og rummer resterne af mange middelalderkirker af tegl og natursten, rester af bymure og huse med træoverbygning. Kristus Pantokrator er en af de bedst bevarede og bruges nu som galleri, og Sankt Stefan er et museum med vægmalerier i hele kirkerummet. Der er også et arkæologisk museum ved indgangen til halvøen.

Den gamle by ligger tre kilometer fra Sunny Beach, og i juli og august er gaderne fulde af dagsturister. Kom tidligt eller sent.

Sozopol

Sozopol var oldtidens Apollonia, og den gamle by på halvøen er fredet. Her står træhuse med udhæng over de smalle gader, rester af fæstningsmure og flere kirker, og det arkæologiske museum viser fund fra den græske koloni. Ud for byen ligger øen Sveti Ivan, hvor arkæologer har fundet relikvier, der tilskrives Johannes Døberen. Relikvierne opbevares i Sozopol.

Pomorie og Burgas

Pomorie har tre seværdigheder, som ligger tæt på hinanden:

• Den thrakiske kuppelgrav er en gravbygning fra romersk tid med en lang gang ind til et rundt kammer.
• Pomorie-klosteret er et aktivt munkekloster i den nye del af byen med et lille museum.
• Saltmuseet ligger ved saltsøen, hvor der stadig udvindes salt ved fordampning af havvand.

Burgas har museer, en katedral og om sommeren en festival med store sandskulpturer i byparken. Ud for byen ligger øen Sankt Anastasia med et gammelt kloster og et fyr.

Thrakerne syd for Burgas

Nord for Primorsko ligger Beglik Tash, en thrakisk helligdom af store klippeblokke i skoven, som du når ad en kort sti fra parkeringspladsen. Primorsko, Kiten og Obzor har i øvrigt kun lidt at se i selve byerne.

Burgas-kysten er først og fremmest en strandkyst, og det meste af aktiviteten foregår ved vandet: jetski, bananbåd, parasailing og vandscootere i Sunny Beach og ved de store strande, og windsurf i Sozopol og ved Kiten. Fra havnene i Nessebar, Sveti Vlas og Sozopol sejler både langs kysten og ud til øerne.

Bådture og dykning

Fra havnen i Sozopol sejler bådene ud til øen Sveti Ivan og langs kysten mod syd, og fra Burgas sejler der både til Sankt Anastasia. Klippekysten omkring Sozopol er kystens bedste område til snorkling og dykning, selv om sigtbarheden i Sortehavet sjældent er så god som i Middelhavet. Lystfiskere kan komme med på ture fra havnene.

Søerne ved Burgas

Byen Burgas er omgivet af søer, og de er et af Europas vigtige steder for trækfugle. Atanasovsko-søen nord for byen er en saltsø med rødlige saltbassiner, og Burgas-søen, også kaldet Vaya, er landets største naturlige sø. Ved Poda-reservatet syd for byen er der fugletårn og en kort sti, hvor du kan se pelikaner, storke og vadefugle, især i trækperioderne. Ved Pomorie og Atanasovsko kan du smøre dig ind i saltsøens mudder, som bruges til kurbade.

Ropotamo og Strandzha

Mellem Sozopol og Primorsko løber Ropotamo-floden gennem et reservat med skov, klitter og åkander ud i havet. Reservatet er kystens mest kendte naturudflugt, og stierne gennem skoven fører ned til flodmundingen og klitterne ved havet. Syd for Kiten begynder Strandzha, et lavt, skovklædt bjergområde mod den tyrkiske grænse, som er naturpark. Her er der vandreruter, små landsbyer og floden Veleka, der munder ud i havet ved landsbyen Sinemorets.

Balkanbjergene i nord

Bag Sveti Vlas og Obzor går Balkanbjergenes østlige udløbere ned til kysten, og ved Kap Emine falder de i havet. Her kan du gå langs kysten fra Obzor mod Irakli og Kap Emine, og der er ridning i bakkerne bag byen. De egentlige bjerge med vandreture og skisportssteder ligger langt inde i landet og kræver en lang dagstur.

Burgas er kystens shoppingby. Gågaden Aleksandrovska løber gennem centrum fra stationen mod nord, og byen har flere store indkøbscentre med de kendte internationale kæder. Her handler de fastboende, og priserne er bulgarske.

I ferieområderne er det boder og små butikker. Sunny Beach har markedsboder med solbriller, strandtøj, souvenirs og kopivarer langs promenaden. I de gamle byer i Nessebar og Sozopol er gaderne fulde af boder med ikoner, broderier, keramik, malerier og trævarer, men meget af det er det samme fra bod til bod, og ikke alt er lavet i Bulgarien.

Det, du kan tage med hjem

• Rosenolie og kosmetik med rose fra Rosendalen inde i landet sælges overalt langs kysten.
• Salt og mudder fra saltsøen i Pomorie sælges i byen og i saltmuseets butik.
• Vin og rakia fra egnen omkring Pomorie er billigt i supermarkederne.
• Keramik fra Troyan med de karakteristiske dryppede mønstre i brun, grøn og blå findes i de gamle byers boder.

Supermarkederne i Burgas og de større feriebyer har et bredt udvalg af bulgarske varer som ost, honning, krydderier og konserves af peberfrugt, og de er ofte et bedre sted at købe spiselige souvenirs end boderne.

I de mindre byer som Obzor, Ravda, Kiten og Primorsko er der minimarkeder og boder med strandtøj, men ikke meget mere.

Burgas-kysten er ikke kun et charterområde. Den er også stedet, hvor bulgarerne selv holder sommerferie, og i juli og august fyldes byerne syd for Burgas, Pomorie og Obzor af familier fra Sofia og resten af landet. Det giver et andet publikum end i Sunny Beach, som er bygget til udenlandske turister og næsten øde om vinteren.

Burgas er Bulgariens fjerdestørste by med havn, industri og hverdagsliv hele året. Her går folk på gågaden og i byparken om aftenen, og byen er den, der føles mindst som et feriested. Pomorie og Sozopol er gamle byer med fastboende, der lever af fiskeri, vin og turisme, og de holder liv efter sæsonen. Ravda, Kiten og Obzor er små byer med fastboende, men om sommeren fylder campingpladser, feriehuse og lejlighedskomplekser mere end landsbyen.

Traditioner

I landsbyen Bulgari i Strandzha bag sydkysten lever en gammel tradition med ilddans, hvor dansere går barfodet på gløder ved festen for de hellige Konstantin og Helena. Den står på UNESCO's liste over immateriel kulturarv. Ortodokse helgendage fejres med gudstjeneste og fest i byerne, og om sommeren holder Burgas og Sozopol festivaler med musik, teater og kunst.

Uden for sæsonen er kysten to forskellige steder. Burgas, Pomorie og Sozopol fortsætter med deres eget liv, mens feriebyerne Sunny Beach, Sveti Vlas og Primorsko lukker de fleste hoteller, restauranter og barer fra oktober og står næsten tomme hen over vinteren.

Bulgarien bruger euro, og i de mindre byer betaler du stadig ofte kontant. Bulgarsk skrives med kyrilliske bogstaver, så vejskilte og menuer uden for turistområderne kan være svære at læse.

Burgas-kysten er blandt de billigste charterområder, du kan flyve til fra Danmark. Mad, drikkevarer og transport ligger klart under det, du betaler i Spanien eller Grækenland, og en middag på en bulgarsk kro med grill, salat og vin koster en brøkdel af det samme i Danmark.

Priserne stiger med turisterne. Langs promenaden i Sunny Beach og i den gamle by i Nessebar er restauranterne og barerne dyrere end i resten af regionen, og drinks i klubberne koster mere end i byens barer. I Burgas, Pomorie og de små byer betaler du det, bulgarerne selv betaler. Supermarkeder og bagerier er billige overalt.

Juli og august er dyrest for selve rejsen, fordi både skandinaver og bulgarere holder ferie. Juni og september er billigere og ofte lige så gode til en strandferie. Udflugter er en af de større udgifter. Organiserede ture til Nessebar, Sozopol, Ropotamo eller inde i landet koster mere end at tage bussen selv, men sparer dig for skift i Burgas. Vandland og vandsport i Sunny Beach ligger også højere end resten af det daglige forbrug.

Solsenge og parasoller koster leje på de organiserede strande, og det beløb løber op over en uge, hvis du bruger dem hver dag.

Badesæsonen på Burgas-kysten er kortere end ved Middelhavet. Den begynder for alvor i juni og slutter i september, og vinteren er kold med nætter omkring frysepunktet.

Juli og august er de varmeste måneder med omkring 28 grader om dagen og 19 grader om natten. Havet når omkring 24 grader i juli og 25 grader i august, og regn er sjælden med kun et par regndage om måneden. Det er sjældent hedt på samme måde som i Sydeuropa, fordi havbrisen holder temperaturen nede ved kysten.

Juni har omkring 26 grader om dagen, og havet varmes op til omkring 21 grader i løbet af måneden. I september falder dagtemperaturen til omkring 24 grader, men havet holder sig omkring 23 grader, så september er god til badning, især de første uger. Begge måneder har nogle flere regndage end højsommeren, og vejret kan skifte hurtigere.

Solen skinner omkring 10 timer om dagen midt på sommeren. Når vinden står ind fra havet, bliver bølgerne kraftige, og efter et par dage med blæst kan vandet være mærkbart køligere end normalt.

Maj har omkring 22 grader om dagen, men havet er kun omkring 16 grader, og oktober med omkring 19 grader er for køligt til strandferie for de fleste. Fra november til marts ligger dagene under 14 grader og er gråere, og mange hoteller i feriebyerne lukker.

Charterflyene til Burgas-kysten lander i lufthavnen i Burgas, som ligger lige nord for byen og tæt på kysten. Flyvetiden er ca. 2 timer og 55 minutter fra København og ca. 3 timer og 10 minutter fra Billund. Der er charterfly fra begge lufthavne om sommeren, og flere rejsebureauer sælger også pakkerejser med fly fra København. Uden for sæsonen er der kun få eller ingen direkte fly.

Afstande fra lufthavnen

Lufthavnen ligger midt på kysten, så transferen er kort til de fleste byer. Afstandene er i luftlinje:

• Pomorie ligger cirka 8 km væk og Burgas cirka 9 km.
• Nessebar-bugten ligger lidt længere væk: Ravda cirka 16 km, Nessebar cirka 19 km, Sunny Beach cirka 21 km og Sveti Vlas cirka 26 km.
• Sozopol ligger cirka 22 km mod syd.
• Yderpunkterne er Primorsko med cirka 39 km, Obzor med cirka 41 km og Kiten med cirka 43 km.

Til Obzor og byerne syd for Sozopol er transferen længere, og vejen sydpå går gennem Burgas. Tjek, om transfer er med i din rejse. Ellers er der taxaer ved terminalen, og der går bybusser fra lufthavnen ind til Burgas.

Langs Burgas-kysten kører der busser mellem de fleste byer, og det er den billigste måde at komme rundt på. Burgas er knudepunktet: fra busstationen i centrum går der busser nordpå til Pomorie, Nessebar, Sunny Beach og Obzor og sydpå til Sozopol, Primorsko og Kiten. Vil du fra den ene ende af kysten til den anden, skifter du som regel i Burgas.

Korte ture mellem nabobyerne

Flere af byerne ligger tæt nok til, at du kan gå eller tage en kort bus eller taxa:

• Sunny Beach og Nessebar ligger kun cirka 3 km fra hinanden i luftlinje, og der går både busser og et lille turisttog.
• Ravda ligger cirka 4 km fra Nessebar, og busserne til Nessebar og Sunny Beach kører ofte i sæsonen.
• Sveti Vlas ligger cirka 5 km fra Sunny Beach, og du kan gå langs stranden mellem dem.
• Primorsko og Kiten ligger cirka 4 km fra hinanden.

Længere ture kræver mere tid. Fra Burgas er der cirka 15 km til Pomorie og cirka 20 km til Sozopol i luftlinje, og fra Sunny Beach er der cirka 20 km til Obzor.

Taxa og lejebil

Taxaer er billige i Bulgarien, men vælg de officielle taxaer med taksameter og priserne skrevet på ruden, og undgå chauffører, der henvender sig ved stranden. En lejebil er praktisk til Ropotamo, Strandzha, Irakli og Beglik Tash, som busserne ikke dækker godt. Vejen langs kysten har meget trafik i juli og august, især omkring Burgas og Sunny Beach, og parkering er svær i de gamle byer i Nessebar og Sozopol. På hovedvejene står vejskiltene både på kyrillisk og med latinske bogstaver.