Özdere: Rolig hotelkyst under fyrreskoven syd for Izmir

Langs Özdere ligger en lang kyst, åben mod Ægæerhavet, og det meste af den er taget af store hoteller med hver deres strandstykke. Stranden er overvejende sand med småsten iblandet, nogle steder smal, andre steder bred nok til flere rækker liggestole. Vandet bliver gradvist dybt de fleste steder, og bugten ligger lidt i læ, så bølgerne sjældent bliver store.

Bor du på et af hotellerne, er stranden foran hotellet den, du bruger. Liggestole, parasoller og bar hører til hotellet, og der er ofte en badebro eller en ponton ud i vandet. Mellem hotellerne og inde ved landsbyen er der offentlige stykker, hvor tyrkiske familier fra Izmir slår sig ned i weekenderne.

Strandene mod øst

Mod øst, i retning af Ahmetbeyli, bliver kysten mere bugtet, og fyrreskoven går helt ned til vandet. Her ligger de strande, der giver Özdere lidt mere karakter end en almindelig hotelkyst:

• Çukuraltı er en lille offentlig strand et par kilometer fra centrum med klart vand, der bliver dybt et stykke ude.
• Kalemlik ligger i et skovområde med fyrretræer og egetræer, hvor der er toiletter, brusere og parkering. Der er normalt entré, og området fyldes af lokale picnicgæster i weekenderne.
• Maydanoz-bugten er stenet, men lavvandet, og bruges mest af folk, der kommer i egen bil.

Strandene her er ikke organiserede som hotelstrandene, så tag selv skygge og vand med. Om sommeren er de travlest fra fredag til søndag, når byens folk kører ud til kysten.

Til mindre børn er Özdere et nemt sted. Vandet foran de fleste hoteller er roligt og lavt et stykke ud, sandet er behageligt at grave i, og der er kort fra værelset til stranden. De store hoteller har børneklubber, børnepools og ofte små vandrutsjebaner, så dagene kan gå uden at forlade området.

Svagheden er, at der næsten intet er for børn uden for hotellerne. Der er ingen strandpromenade med forlystelser, intet vandland i byen og få legepladser. Vil du have en dag med rutsjebaner, skal du til Kuşadası, hvor de store vandlande ligger.

Kystvejen løber bag hotellerne, og i landsbyen er der ikke altid fortov. Med små børn er det derfor rarest at holde sig til hotelområdet og strandene, og at tage taxa, når du skal længere væk. Juli og august er meget varme, så skygge midt på dagen er vigtig.

Özdere har næsten intet natteliv. Der er nogle få barer og caféer ved vandet i landsbyen, hvor du kan sidde med en øl eller en raki, og et par steder spiller musik i weekenderne om sommeren, når de tyrkiske sommerhusgæster er der. Klubber og diskoteker findes ikke.

Det meste aftenliv foregår derfor på hotellerne: aftenshows, animation, en bar ved poolen og måske et lille diskotek i kælderen. Kvaliteten afhænger af hotellet, og på de store all inclusive-steder kan det være livligt nok til børnefamilier og par, der ikke vil ud.

Vil du på bar eller i byen, er Kuşadası tættest på. Bar Street og havnefronten dér er åbne langt ud på natten i højsæsonen, men turen hjem kræver taxa, og det løber op, hvis det bliver mere end en enkelt aften.

Kysten ligger mellem to bjergskråninger med fyrreskov, og der er ingen stor by. Kystvejen ligger bag hotellerne og ikke helt nede ved vandet. Om aftenen hører du mest cikaderne og musik fra en enkelt bar, og det bliver stille tidligt uden for hotellernes egne shows.

Hotellerne ligger med god afstand til hinanden, og mange har haver, der går ned mod stranden. Vælger du et værelse væk fra animationsområdet, kan du sove for åbent vindue de fleste nætter. Strandene mod øst, i retning af Ahmetbeyli, er de mest stille steder at bade, især på hverdage.

Hvornår der er mest stille

I maj, juni og september er hotellerne ikke fyldt, og de tyrkiske sommerhusejere er endnu ikke kommet eller er rejst hjem igen. I juli og august, og især i weekenderne, kommer der mange dagsgæster fra Izmir, og strandene ved landsbyen og i skovområderne bliver fyldte og mere højrøstede.

Den støj, der er, kommer fra hotellerne selv: aerobic ved poolen om formiddagen og musik fra scenen om aftenen. Det er værd at se efter, hvordan hotellet ligger i forhold til nabohotellets scene, hvis du sover let.

Uden for sæsonen er landsbyen nærmest tom, og flere hoteller holder lukket. Det er fredeligt, men det er også ensomt, hvis du ønsker mere end en gåtur langs vandet.

Langt de fleste gæster spiser på hotellet, fordi de bor all inclusive. Buffeterne er store og blander tyrkiske retter med pasta, pizza og grill, og kvaliteten svinger fra hotel til hotel.

Uden for hotellerne er udvalget lille, men ægte. Ved den lille havn og langs vandet i landsbyen ligger et par fiskerestauranter, hvor du peger på dagens fangst i køledisken og starter med meze, en række små kolde retter som yoghurt med hvidløg, grillet aubergine og bønner i olivenolie, som deles ved bordet.

Retter fra kysten

Egnen ved Izmir er kendt for grøntsager kogt i olivenolie og spist lune eller kolde, og for vilde krydderurter, som sælges i bundter på markedet. Prøv også gözleme, tynde pandekager af hjemmerullet dej fyldt med ost eller spinat og bagt på en rund plade, og köfte, små grillede frikadeller af hakket kød med krydderier.

Om eftermiddagen drikker tyrkerne çay, stærk sort te i små glas med sukker, og det er altid billigt. Til dessert finder du baklava, lag af tynd dej med nødder og sirup, i bagerierne i landsbyen.

Özdere ligger midt i et af Tyrkiets tætteste områder med antikke byer, selv om der intet er at se i selve landsbyen. Det nærmeste ligger få kilometer mod øst ved landsbyen Ahmetbeyli.

• Klaros var et af antikkens vigtigste orakler for guden Apollon, nævnt i samme åndedrag som Delfi og Didyma. Templet og de væltede søjler ligger lavt i en dal, og dele af området står ofte under grundvand. Det er et lille, stille sted, hvor du ofte er næsten alene.
• Notion var havnebyen, der hørte til helligdommen, og ligger på en bakke ved kysten cirka 2 km syd for Klaros. Ruinerne er spredte og delvis tilgroede, men udsigten over havet er god.
• Efesos ved Selçuk er den store antikke by i området med teater, gader og facaden fra Celsus-biblioteket. Den ligger mod sydøst og nås på omkring 40 minutters kørsel.

Klaros og Notion kan klares på en halv dag i taxa eller lejebil. Efesos fylder en hel formiddag og er travl med krydstogtgæster fra Kuşadası, så tag tidligt af sted. I Selçuk ligger også Isa Bey-moskéen og resterne af Artemis-templet.

Mod vest ved Doğanbey ligger Çıfıt Kalesi, en klippeholm med rester af en befæstning, som lokalt kaldes piratborgen.

Aktiviteterne i Özdere er dem, hotellerne har. På de større hotelstrande kan du leje kajak, paddleboard og vandscooter, og nogle steder er der bananbåd og faldskærm efter båd. Der er ikke et egentligt vandsportscenter i byen.

Fra den lille havn sejler turbåde om sommeren langs kysten med stop i bugterne, hvor du kan bade fra båden. Det er en rolig dagstur med frokost om bord, ikke en festbåd.

Fyrreskoven bag kysten har grusveje og stier, som du kan gå ad om morgenen eller sidst på dagen, når varmen er til at holde ud. Der er ingen afmærkede vandreruter af betydning, så tag kort med på telefonen. Vil du mere, er Dilek-halvøens nationalpark syd for Kuşadası det nærmeste sted med vandring og natur af en vis størrelse.

Til shopping har Özdere meget lidt. I landsbyen finder du et par minimarkeder med vand, solcreme, snacks og strandlegetøj, og en enkelt butik med badetøj og souvenirs. Hotellerne har små butikker, der er dyrere.

Det bedste er markedet i landsbyen om lørdagen, hvor bønderne fra omegnen sælger frugt, grøntsager, oliven, ost og krydderurter, og hvor der også er tøj og husholdningsting. Spørg på hotellet, om dagen er flyttet i forbindelse med helligdage.

Basaren og gaderne bag havnen i Kuşadası har læder, tæpper og smykker, hvis du savner udvalg. Herfra er olivenolie eller tørret timian fra markedet et bedre køb at tage med hjem.

Før turismen kom, var Özdere en lille fiskerlandsby. I dag er den mest en sommerby for tyrkere fra Izmir, som har lejligheder og sommerhuse i rækker bag kysten, og de store hoteller ligger på stribe langs stranden.

Det giver et andet præg end på de rene charterkyster mod syd. Om sommeren er landsbyen fuld af tyrkiske familier, der handler ind, griller ved stranden og sidder på caféerne til sent om aftenen. Du hører mere tyrkisk end engelsk, og mange af gæsterne på hotellerne er også tyrkere.

Uden for sæsonen falder livet næsten helt. Sommerhusene lukkes, og kun en lille fast befolkning bliver tilbage. Er du interesseret i landsbylivet, er landsbyerne i bakkerne inde i landet, med olivenlunde og små moskéer, mere oprindelige end kysten.

Özdere er næsten udelukkende all inclusive, og prisen afhænger derfor mest af hotellet.

Uden for hotellet koster maden i landsbyen lidt. Fiskerestauranterne ved vandet er dyrest, fordi fisken betales efter vægt, mens gözleme, köfte og çay i landsbyen koster lidt. Den tyrkiske lira svinger, og priserne kan ændre sig hurtigt, så tjek kursen tæt på rejsen.

Den største ekstraudgift er transport. Taxa til Efesos, Kuşadası eller lufthavnen løber op, så en dag i lejebil eller en organiseret tur kan være billigere, hvis du vil se mere end hotellet.

Badesæsonen starter i juni, hvor dagene ligger omkring 29 grader og havet når omkring 22. Maj er behagelig at være i med omkring 25 grader, men vandet er stadig køligt, omkring 19 grader.

Juli og august er højsommer med omkring 32 grader om dagen og næsten ingen regn. Nætterne er varme, omkring 22 grader, så aircondition er nødvendig. Havet er varmest i august med omkring 24 grader.

September er en god badeperiode: luften er faldet til omkring 28 grader, mens vandet holder omkring 23. I oktober er der stadig omkring 24 grader om dagen og vand på omkring 21, men flere dage med regn, og nogle hoteller lukker for sæsonen.

Fra december til februar er det mildt, men gråt og vådt, med omkring 14 til 15 grader om dagen og flere regndage end i resten af året. Mange hoteller holder lukket.

Nærmeste lufthavn er Izmir, cirka 31 km i luftlinje nord for Özdere. Vejen går sydpå fra lufthavnen forbi Menderes og ned gennem bakkerne til kysten, og transferen tager omkring en time, når trafikken er normal. Flyvetiden fra København er ca. 3 timer og 25 minutter.

Danske bureauer sælger sjældent ophold i Özdere. Stedet sælges mest af udenlandske bureauer, og du kan også købe fly til Izmir og hotel hver for sig. Direkte fly til Izmir går fra København i sommerhalvåret; tjek afgangslufthavn og måneder.

Har du ikke transfer med, kan du tage taxa direkte fra lufthavnen eller pendlertoget mod syd og en bus videre. Det sidste er billigt, men langsomt med bagage.

Danske statsborgere skal tjekke de gældende regler for indrejse og visum i Tyrkiet inden afrejse, og Udenrigsministeriets rejsevejledning for Tyrkiet er værd at læse.

I selve Özdere går du langs stranden og kystvejen, men hotellerne ligger spredt, så der kan være et stykke til landsbyen. Taxa findes ved landsbyen og kan bestilles via hotellet.

Minibusser, dolmuş, kører langs kystvejen mod Gümüldür og mod Selçuk, hvor du skifter til Kuşadası. De er billige og samler folk op langs vejen, men kører sjældnere uden for sommeren.

Lejebil er det mest praktiske, hvis du vil se Klaros, Notion og Efesos på egen hånd eller køre til strandene mod Ahmetbeyli. Kystvejen snor sig gennem bakkerne, så kør roligt.

Kuşadası ligger cirka 21 km i luftlinje mod syd og er nærmeste større by. Den græske ø Samos ligger cirka 32 km væk i luftlinje, og færgen dertil sejler fra Kuşadası fra forår til efterår; husk pas.