Sicilien: Etna, græske teatre og Italiens bedste gadekøkken
Sicilien er Middelhavets største ø, og de fleste pakkerejser går til østkysten under Etna, hvor Taormina ligger på klippen og Giardini Naxos og Letojanni nede ved vandet. Familier bor bedst ved Giardini Naxos, mens kulturrejsende også bør se Siracusa. Øen har græske templer, normanniske kirker og et køkken, der er værd at rejse efter, og strandene veksler mellem sten i øst og sand ved Cefalù.

- Flyvetid fra København
- ca. 3 t 10 min
- Lufthavn
- Catania-Fontanarossa
- Prisniveau
- Middel
- Bedste måneder
- Maj, juni, september og oktober
Godt valg, hvis I er
- Kulturrejsende, der vil se græske teatre, templer og barokbyer
- Madglade, der vil spise sig gennem markeder, gadekøkken og fiskerestauranter
- Børnefamilier, der bor i Giardini Naxos eller Cefalù med sandstrand og flad promenade
- Par, der rejser i maj, juni, september eller oktober
Overvej et andet sted, hvis I er
- Badegæster, der kun vil have lange sandstrande ved hotellet (prøv Cefalù frem for østkysten)
- Festglade, der leder efter store klubber
- Rejsende, der vil se hele øen på en uge uden bil
Strande
Sten i øst, sand i nord og syd
Sicilien har lang kyst og mange slags strande, men de steder, hvor de fleste danske gæster bor, ligger på østkysten under Etna. Her er stranden oftest af småsten, grus eller en blanding af mørkt sand og sten, og vandet bliver klart, fordi bunden ikke hvirvler op. Vil du have fint sand under håndklædet, skal du til nordkysten eller sydøst for Siracusa.
Østkysten ved Taormina
- Giardini Naxos har den længste strand i området, en bred bugt med sand og småsten, hvor vandet bliver gradvist dybt. Den passer bedst til børn.
- Mazzarò og Isola Bella under Taormina er små bugter med sten og meget klart vand. Den lille ø er naturreservat og forbundet med land af en smal tange.
- Letojanni har en lang stenstrand foran byen med færre mennesker end bugterne under Taormina.
Nordkysten og Siracusa
Cefalù har den bedste bystrand af stederne på øen: en lang sandstrand, der går lige op til den gamle by, med lavt vand et godt stykke ud. I Siracusa bader du fra klipper og træplatforme rundt om Ortigia, og sandstrandene som Fontane Bianche ligger syd for byen og kræver bus eller bil.
Småsten har en fordel: vandet er klart, og der er fisk at se med maske lige fra stranden. Ulempen er, at stenene er varme og hårde at gå på, og at bunden mange steder falder hurtigt. Sko til vandet gør dagen lettere, især for børn.
Badeanstalter og frie strande
De fleste af de populære strande er delt op i lidi, badeanstalter med betalte solsenge, parasoller, brusere og en bar. Mellem dem ligger stykker af spiaggia libera, den frie strand, hvor du selv lægger håndklædet. I august er strandene fyldt med italienske familier, og de frie stykker bliver hurtigt taget i weekenderne.
Længere væk ligger nogle af øens kendteste strande: den hvide sandstrand ved San Vito Lo Capo og bugterne i naturreservatet Zingaro i nordvest, og naturreservatet Vendicari syd for Siracusa. De er gode dagsture med bil, men ikke steder, du bor i på en typisk pakkerejse fra østkysten.
Børnevenlighed
Giardini Naxos og Cefalù frem for bjergbyerne
Med børn kommer du længst på Sicilien ved at vælge et sted med sandstrand og flad promenade og så tage de store seværdigheder i små portioner. To steder skiller sig ud: Giardini Naxos med den lange bugt og det roligt skrånende vand, og Cefalù, hvor sandstranden ligger lige ved byen.
Hvor du bor bedst med børn
- Giardini Naxos har familiehoteller, en lang strandpromenade uden trapper og plads på stranden uden for august.
- Cefalù har lavt vand ved bystranden, men gaderne i den gamle by er trange og fulde om sommeren.
- Letojanni er lille og overskuelig, men stenstranden er hårdere for de mindste.
- Taormina ligger på en klippe med trapper og smalle gader og passer dårligt til barnevogne. Bor du der, så vælg et hotel nede ved Mazzarò.
Det, der er svært med børn
Sommervarmen er det største problem. I juli og august er dagene oftest over 30 grader på østkysten, og en tur til et græsk teater eller op i en gammel by midt på dagen er hård for små børn. Mange italienske familier holder pause indendørs midt på dagen og går ud igen sent om eftermiddagen, og den rytme virker også for danske familier.
Øen er stor. Fra Taormina-kysten til Agrigento eller Palermo er det en hel dag i bil, og selv Siracusa er en lang udflugt.
Etna og Alcantara-kløften er de udflugter, børn typisk får mest ud af: lavastrømme at klatre på og koldt flodvand at vade i. Vandet ved østkysten er ofte roligt, men nogle dage kommer der bølger fra syd, og ved stenstrandene falder bunden hurtigere end ved Giardini Naxos. Hold øje med flagene ved badeanstalterne. Italienere er generelt glade for børn, og børn er med ude til sent om aftenen.
Natteliv
Ingen store klubber, men barer på pladserne
Siciliens aftener foregår mest udendørs: et glas på en piazza, en gåtur på promenaden og en granita sent på aftenen. Der er barer i alle de større ferieområder, og i august er der liv til sent overalt, men store klubber som på de spanske øer er der få af.
Hvor aftenen er mest livlig
- Taormina har den mest elegante aften med pianobarer og cocktailbarer langs hovedgaden og på pladserne med udsigt over havet.
- Ortigia i Siracusa har barer på pladserne og langs vandet, livligt til sent og mere afslappet end vildt.
- Giardini Naxos har barer på strandpromenaden og et par diskoteker om sommeren, mest for unge italienere.
- Cefalù har barer i den gamle by og ved stranden, og hovedgaden er fuld af mennesker på sommeraftener.
Letojanni er stille om aftenen, og nattelivet derfra er i Taormina et par kilometer væk.
Storbyerne
Catania og Palermo har mere natteliv end feriebyerne. Catania er en universitetsby, og den gamle bydel fyldes med unge i weekenderne, især omkring pladserne bag domkirken. Det er en aftentur, der kræver bil eller taxa fra østkysten, og de fleste feriegæster nøjes med deres egen by.
Om sommeren er der koncerter, opera og teater i det græske teater i Taormina, og i det græske teater i Siracusa spilles der antikke dramaer om foråret og i forsommeren. Det er en anden slags aften end barerne og ofte den, folk husker.
Sæsonen betyder meget. I maj og oktober er feriebyerne rolige om aftenen, mens juli og august trækker italienske og sicilianske feriegæster, der går ud sent og bliver ude længe.
Ro og afslapning
Travle byer, stille bagland
I højsæsonen er Sicilien ikke en stille ø. De mest besøgte byer, Taormina og Cefalù, er fyldt med dagsturister og busgrupper fra formiddag til sen eftermiddag, og krydstogtskibe sender ekstra mennesker ind i både Taormina og Siracusa. I august kommer italienerne selv på ferie, og strandene og vejene bliver fulde.
Hvor du finder roen
Ro på Sicilien handler mere om, hvor og hvornår end om hvilken by. Letojanni er den roligste af badebyerne ved Taormina med stille aftener og få dagsturister, selv om kystvejen og jernbanen løber gennem byen. I Siracusa er Ortigias sidegader og havpromenader stille, selv når pladserne er fulde. Selv Taormina bliver roligere, når dagsturisterne er kørt, og nede i Mazzarò er aftenerne stille.
Det, der larmer
Trafik og scootere i de smalle gader er den lyd, der følger dig mest. Hoteller ved promenaderne kan have musik fra barerne om sommeren, og i de gamle byer går folk sent hjem. Spørg efter et værelse mod gården eller havet, hvis du sover let.
Vil du have ro helt for dig selv, så lej en bil og bo et par nætter på en agriturismo, en gård med værelser, inde i landet eller på Etnas skråninger. Her er nætterne kølige og stille, og maden kommer ofte fra gården selv.
Maj, juni, september og oktober er de roligste måneder med godt vejr. Inde i landet og i de små landsbyer på Etnas skråninger er der ro hele året.
Mad og restauranter
Granita, gadekøkken og fisk
Mad fylder mere på Sicilien end i det meste af Italien, og sicilianerne taler om mad, som andre taler om vejret. Køkkenet har spor af arabere, normannere og spaniere: mandler, pistacie, rosiner og citrus i retter, der også har fisk og grøntsager. Selv i almindelige caféer er standarden høj.
Det søde og det hurtige
- Granita er knust is med smag af citron, mandel, pistacie eller kaffe, og om sommeren spiser sicilianerne den til morgenmad med en blød brioche at dyppe i.
- Arancini er friturestegte risbolde fyldt med kødsovs, ost eller skinke. I Palermo hedder de arancine og er runde, på østkysten er de ofte spidse som Etna.
- Cannoli er sprøde, ristede rør fyldt med sødet fåre-ricotta, gerne med pistacie eller kandiseret appelsin i enderne.
- Cassata er en kage af ricotta, marcipan og kandiseret frugt, ofte i stærke farver.
Gadekøkken i Palermo
Palermo har Italiens mest kendte gadekøkken. Panelle er tynde, friturestegte skiver af kikærtemel, som spises i et blødt brød, og sfincione er en tyk, luftig pizza med tomat, løg og brødkrummer. Det sælges fra boder og små butikker på markederne og i gaderne omkring dem, og det er en billig frokost på farten.
Pasta, grønt og fisk
Pasta alla Norma er østkystens ret: tomatsovs med stegt aubergine og revet saltet ricotta. Caponata er en sød og sur gryde af aubergine, selleri, oliven og kapers, der spises lun eller kold som tilbehør. I Palermo står pasta con le sarde på menuen med sardiner, vild fennikel, rosiner og pinjekerner. Langs kysten er sværdfisk, tun, blæksprutte og rejer de faste fisk på menukortet.
Markeder og vin
Fiskemarkedet i Catania og markederne Ballarò og Capo i Palermo er værd at se, også hvis du ikke skal købe ind. Vinen kommer fra hele øen: Nero d'Avola fra syd, friske vine fra vulkanjorden på Etna og den søde Marsala fra vest.
Vinene fra Etna er blevet kendt langt uden for øen, og flere vingårde på vulkanens nordside tager imod gæster til smagning. Til desserten drikkes ofte en sød vin fra øerne, som malvasia fra De Æoliske Øer eller passito fra Pantelleria.
Hvor du spiser godt
De bedste måltider findes ofte på trattorier i sidegaderne og i byer, hvor sicilianerne selv spiser, som Siracusa og Catania. I Taormina er der flere restauranter med udsigt, og her betaler du også for udsigten. Letojanni har fiskerestauranter, som sicilianerne selv kører ud til.
Kultur og seværdigheder
Grækere, normannere og barok
Næsten alle Middelhavets store kulturer har sat spor på Sicilien. Grækerne grundlagde byer her i 700-tallet før vor tid, romerne, araberne, normannerne og spanierne fulgte efter, og hver periode har efterladt templer, kirker eller hele bydele. Flere af stederne er på UNESCO's verdensarvsliste, og det samme er Etna.
Nær østkysten
- Taorminas græske teater ligger på en skråning over havet med Etna i baggrunden og bruges stadig til koncerter om sommeren.
- Naxos ved Giardini Naxos var den første græske koloni på Sicilien, og udgravningerne ligger på halvøen ved byen.
- Castelmola er en lille landsby på klippen over Taormina med udsigt over hele kysten.
Siracusa og barokbyerne
Siracusa var engang en af de største byer i den græske verden. Den gamle by på øen Ortigia har en domkirke bygget ind i et græsk tempel, og søjlerne står synlige i væggene. I Neapolis ligger det græske teater og Dionysios' øre, en høj kunstig grotte i kalkstenen.
Ved vandet på Ortigia ligger Fonte Aretusa, en ferskvandskilde med papyrus, som grækerne knyttede til en myte om nymfen Arethusa. Syd og vest for Siracusa ligger Noto, Modica og Ragusa, der blev genopbygget i barok efter jordskælvet i 1693 og er på verdensarvslisten sammen med flere andre byer i området.
Catania og museerne
Catania er bygget af sort lavasten og blev genopbygget i barok efter samme jordskælv. Domkirken for byens skytshelgen Sant'Agata og elefantfontænen af lavasten står på pladsen midt i byen, og under gaderne ligger rester af et romersk teater. I Siracusa har det arkæologiske museum Paolo Orsi en af Italiens største samlinger fra den græske tid på øen, og det er et godt sted at starte, før du ser teatret og Ortigia.
Vest for østkysten
- Valle dei Templi ved Agrigento er en række græske templer på en højderyg, og Concordia-templet er et af de bedst bevarede i verden.
- Villa Romana del Casale ved Piazza Armerina har store romerske gulvmosaikker med jagtscener og kvinder i noget, der ligner bikini.
- Segesta og Selinunte i vest har templer i åbent land, og Segesta har også et teater på bakken.
Palermo og Cefalù
Normannerne byggede i 1100-tallet kirker, hvor byzantinske guldmosaikker, arabiske lofter og romanske mure står side om side. Det ser du i Cappella Palatina i Palermos normannerpalads, i domkirken i Monreale over byen og i domkirken i Cefalù, der står for foden af klippen La Rocca. Sammen er de på verdensarvslisten.
Det meste af dette ligger langt fra hinanden. Fra østkysten er Siracusa og Etna dagsture, mens Agrigento, Piazza Armerina og Palermo kræver lange dage i bil eller en rundrejse med overnatning.
Aktiviteter og natur
Vulkaner over og under vandet
Etna er øens store naturoplevelse. Det er Europas højeste aktive vulkan, og den dominerer udsigten fra hele østkysten. Udflugterne går typisk op ad sydsiden over Nicolosi, hvor svævebane og terrængående busser kører højere op, og du går mellem gamle kratere og lavastrømme. De øverste kratere må kun besøges med autoriseret guide, og adgangen kan blive lukket, når vulkanen er aktiv. Tag varmt tøj med, også om sommeren.
Kløfter og floder
Alcantara-kløften ligger inde i landet bag Giardini Naxos. Floden har skåret sig ned gennem lava, der er størknet i sekskantede søjler, og om sommeren vader folk i det iskolde vand mellem klippevæggene. Fra Siracusa kan du komme til Cavagrande del Cassibile, en dyb kløft med naturlige bassiner, og til klippegravene i Pantalica.
Til søs
- De Æoliske Øer nord for Sicilien er vulkanøer, som du når på dagsture via havnen i Milazzo. Lipari og Vulcano er de mest besøgte, og Stromboli er stadig aktiv.
- Bådture fra Taormina og Giardini Naxos sejler langs kysten til grotterne ved Capo Taormina og Isola Bella med stop til snorkling.
- Havreservatet Plemmirio syd for Siracusa har klart vand og gode muligheder for snorkling og dykning.
Nord for Catania ligger Aci Trezza med Cyklopernes klipper, sorte basaltklipper i havet, som er havreservat. I naturreservatet Vendicari syd for Siracusa går stier mellem strande og laguner, hvor du kan se flamingoer og andre trækfugle forår og efterår.
Vandring
Fra Taormina går en gammel sti op til Castelmola forbi kapellet Madonna della Rocca. Ved Cefalù går en sti op på La Rocca med ruiner og udsigt, og bag byen ligger Madonie-bjergene med vandreruter og landsbyer. I nordvest går kyststien gennem naturreservatet Zingaro mellem små bugter uden vej.
Varmen gør vandreture midt på sommeren hårde. Forår og efterår er bedst til Etna og stierne.
Shopping
Keramik, mandler og marcipan
På Sicilien handler du bedst mad og håndværk. Keramikken er den største souvenir: tallerkener og fliser med citroner og gule og blå mønstre, og de store hoveder af en maurer og en dame, som bruges som urtepotter. Caltagirone inde i landet er øens keramikby, men keramikken sælges i alle turistbyer.
Det, du kan spise eller drikke
- Pistacier fra Bronte på Etnas skråninger sælges som nødder, creme og pesto.
- Marcipanfrugter, frutta martorana, er små marcipanstykker formet og malet som frugt.
- Chokolade fra Modica er grynet, fordi sukkeret ikke smelter helt, og findes med chili, kanel eller citrus.
- Vin, olivenolie og kapers fra øerne er lette at tage med i kufferten.
Hvor du handler
Taorminas hovedgade er det mest udbyggede shoppingstrøg med designerbutikker, smykker, keramik og delikatesser, og priserne følger med. Ortigia i Siracusa og hovedgaden i Cefalù har mindre butikker med keramik og delikatesser. Marionetter fra det sicilianske dukketeater sælges også som souvenirs.
Markederne er også gode steder at handle. På markedet i Ortigia og i Palermos markedsgader sælges tørrede tomater, kapers i salt, oregano, mandler og ost, og sælgerne lader dig gerne smage. Køb hellere krydderier og delikatesser her end i butikkerne ved de store seværdigheder.
Til almindelig shopping med tøj og elektronik skal du til Catania eller Palermo, hvor de store gader og indkøbscentre ligger. I feriebyer som Giardini Naxos og Letojanni er der mest strandbutikker og minimarkeder.
Lokalt præg
Øens egen identitet
Sicilianerne er italienere, men mange føler sig først og fremmest som sicilianere. Øen har sin egen dialekt, sit eget køkken og en lang historie, hvor den har været styret af skiftende magter udefra. Det mærker du overalt uden for de mest turistede byer: i hverdagslivet på markederne, i de sene middage og i gaderne, der fyldes op om aftenen.
Hverdag og fester
Hvert sted har sin skytshelgen og sin fest med procession, musik og boder. I Catania er festen for Sant'Agata en af Italiens største religiøse fester, og påskens processioner er store mange steder på øen, især i Trapani. Det sicilianske dukketeater, opera dei pupi, med riddere i rustning er optaget på UNESCO's liste over immateriel kulturarv og spilles stadig i Palermo og Catania.
Byerne, hvor sicilianerne bor
- Siracusa er en storby med hverdagsliv hele året, også i den gamle by på Ortigia.
- Cefalù har fastboende og liv uden for sæsonen, selv om turismen fylder om sommeren.
- Giardini Naxos og Letojanni har fastboende og mange italienske feriegæster om sommeren.
- Taormina har fastboende, men den gamle by lever af turismen og er domineret af den hele dagen i sæsonen.
Sommerferie på italiensk
I august tager store dele af Italien på ferie, og Sicilien er et af de mest populære mål. Strandene, vejene og restauranterne fyldes med italienske familier, og omkring Ferragosto midt i august topper det hele. Om vinteren er de små badebyer stille, og mange hoteller lukker, mens byerne lever videre.
På Etnas skråninger ligger landsbyer med vinmarker, pistacielunde og frugtplantager i den sorte jord. Her er turismen lille, og det er nemmere at se, hvordan øen lever af landbruget, især når druerne høstes om efteråret. Om aftenen går folk den sædvanlige tur, passeggiata, på hovedgaden eller promenaden, ofte hele familien sammen.
Søndag er familiedag, og frokosten kan vare hele eftermiddagen. Mange butikker uden for turistgaderne lukker midt på dagen og åbner igen sent på eftermiddagen.
Prisniveau
Under Norditalien, højest i Taormina
Prisniveau: Middel
Sicilien er generelt billigere end Norditalien og Amalfikysten, både på restauranter, i supermarkederne og på de mindre hoteller. Gadekøkkenet er billigt: en arancino, en granita med brioche og en kop kaffe står ved disken for meget lidt. Trattorier i sidegaderne og i byer som Catania og Siracusa giver meget for pengene.
Hvor det koster
Taormina er det dyreste af feriestederne på østkysten. Hotellerne i den gamle by og ved Mazzarò koster mere, og restauranter og barer med udsigt tager tydeligt mere end nede ved kysten. Giardini Naxos og Letojanni ligger lavere på hoteller og mad, så mange bor dér og tager bussen op til Taormina.
Det, du skal regne med
- Turistskat betales på hotellet pr. person pr. nat og er typisk få euro pr. nat.
- Solseng og parasol på en badeanstalt koster ekstra pr. dag og er dyrest i august.
- Udflugter til Etna, Æoliske Øer og Alcantara er en stor post, hvis du ikke har bil.
- Coperto, en fast kuvertafgift pr. person, står ofte på regningen på restauranter.
Juli og især august er dyrest for både fly og hotel, fordi italienerne selv holder ferie.
Vejret måned for måned
Forår til vandring, sommer til stranden
Østkysten under Etna har en lang badesæson. I juni når dagene op omkring 30 grader, og havet er omkring 22 grader. Juli og august er hede med dage omkring 33 grader og varme nætter, og havet er varmest i august med omkring 26 grader. På nordkysten ved Cefalù er sommeren et par grader køligere.
Forår og efterår
Maj har behagelige dage omkring 25 grader, men havet er stadig kun omkring 18 grader, så maj er bedst til sightseeing og vandring. September er fortsat sommer med dage omkring 29 grader og hav på omkring 25 grader. I oktober er luften nede omkring 25 grader, og havet holder sig over 22 grader, men regnbygerne bliver hyppigere.
September har flere regndage end sommeren, og en kraftig byge kan komme hurtigt, men den er som regel overstået samme dag. Det er en god måned for familier, der vil have varmt hav uden augustvarmen og de italienske ferieskarer.
Vinter og vind
Fra november til marts falder dagstemperaturen til 16 til 21 grader, og november og december har flest regndage. Etna får sne om vinteren og kan ses hvid over kysten. Om sommeren kan scirocco-vinden fra Afrika komme med hed, støvet luft i et par dage ad gangen.
Søjlerne viser dagtemperaturen, stregen havet.
| Måned | jan | feb | mar | apr | maj | jun | jul | aug | sep | okt | nov | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dag, grader | 16 | 16 | 18 | 20 | 25 | 30 | 34 | 33 | 29 | 25 | 21 | 17 |
| Nat, grader | 8 | 9 | 10 | 12 | 16 | 20 | 24 | 23 | 20 | 17 | 13 | 10 |
| Havet, grader | 15 | 15 | 15 | 16 | 18 | 22 | 25 | 26 | 25 | 23 | 20 | 17 |
| Nedbør, mm | 91 | 63 | 57 | 45 | 27 | 16 | 8 | 12 | 64 | 102 | 101 | 93 |
| Regndage | 9 | 8 | 7 | 5 | 4 | 2 | 1 | 2 | 6 | 9 | 10 | 10 |
| Sol, timer pr. dag | 4,2 | 5,3 | 6,3 | 7 | 8,7 | 10 | 10,9 | 10,2 | 7,6 | 6,3 | 4,7 | 3,7 |
Temperatur 1977-2026 fra vejrstationen Reggio Calabria, rettet til stedet med NASA POWER. Nedbør 1991-2020 fra TerraClimate. Regndage skønnet ud fra nedbøren. Gennemsnit 1991-2020 fra vejrstationen Messina. Havtemperatur fra NOAA. Data: Meteostat (CC BY 4.0), TerraClimate (Abatzoglou et al. 2018) (CC0), NASA POWER og NOAA OISST.
Sådan kommer du dertil
Catania med rutefly
- Fly fra København
- ca. 3 t 10 min
- Lufthavn
- Catania-Fontanarossa Airport (CTA)
- Andre lufthavne
- Du kan også flyve til Falcone-Borsellino Airport (PMO).
Der er ikke dansk charter til Sicilien. Rejserne sælges som pakkerejser med rutefly, oftest til lufthavnen i Catania, som ligger syd for Etna og cirka 45 km i luftlinje fra Giardini Naxos og 47 km fra Taormina. Fra København er der direkte rutefly om sommeren, og flyvningen tager cirka 3 timer og 10 minutter. Fra Billund er der ingen direkte fly, så her rejser du med et skift undervejs. Tjek afgangene, for udbuddet varierer fra sæson til sæson.
Fra lufthavnen
Transferen fra Catania til Taormina-kysten går ad motorvejen langs kysten og tager omkring en time, længere hvis bussen skal forbi mange hoteller. Rejser du uden pakkerejse, kører der busser fra lufthavnen direkte til Giardini Naxos og Taormina, og toget går langs kysten fra Catania. Til Siracusa er der også busser fra lufthavnen.
Nordkysten
Skal du til Cefalù, er lufthavnen i Palermo den nærmeste, og dertil er der også direkte fly fra København om sommeren. Fra Palermo går der tog og bus videre mod øst. Fra Catania til Cefalù er det en lang tur over øen.
Sicilien har samme tid som Danmark, du betaler med euro, og som EU-borger skal du kun have pas og det blå EU-sygesikringskort med.
Sådan kommer du rundt
Kysttog og bil til resten
Langs østkysten er det nemt at klare sig uden bil. Tog og busser kører mellem Catania, Giardini Naxos, Taormina og Letojanni, og fra Catania går der tog og busser videre til Siracusa. Taormina ligger oppe på klippen, så toget stopper nede ved kysten, og du tager bus fra stationen op. Svævebanen går fra Mazzarò ved stranden.
Afstande på østkysten
- Giardini Naxos til Taormina er cirka 2 km i luftlinje, men vejen op snor sig.
- Letojanni ligger cirka 6 km i luftlinje nord for Giardini Naxos.
- Siracusa ligger cirka 90 km i luftlinje syd for Giardini Naxos.
Busserne mellem byerne er billige og kører ofte i sæsonen, men sjældnere om søndagen og uden for sommeren. Udflugter til Etna, Alcantara og De Æoliske Øer sælges i alle feriebyerne med afhentning ved hotellet.
Lejebil
Vil du se Agrigento, Piazza Armerina, barokbyerne eller nordkysten, er lejebil den nemmeste løsning. Motorvejen fra Messina til Catania har betalingsanlæg, og vejene inde i landet er langsomme og snoede. I de gamle byer er der zoner med begrænset trafik, hvor kun beboere må køre, og bøder kommer med posten. Parker uden for centrum og gå ind.
Over vandet
Fra Messina sejler færgerne over Messinastrædet til Calabrien, og Tropea og Capo Vaticano ligger cirka 100 til 110 km i luftlinje fra Giardini Naxos. Til De Æoliske Øer sejler bådene fra Milazzo på nordkysten.
Byer i området
Taormina-kysten
Giardini NaxosFlad strandpromenade, roligt vand og familiehoteller. Taormina ligger 10 minutter væk.
- Børn
- Strande
LetojanniLille badeby med rolige aftener og få dagsturister. Kystvejen og toget kan dog høres.
- Ro
- Børn
TaorminaDet græske teater med Etna i baggrunden, middelalderlige paladser og landsbyen Castelmola over byen.
- Kultur
- Mad
- Aktiviteter
Spørgsmål og svar
Er der charter til Sicilien fra Danmark?
Nej, Sicilien sælges som pakkerejse med rutefly, oftest til Catania. Fra København tager en direkte flyvning cirka 3 timer og 10 minutter. Udbuddet af direkte fly skifter, så tjek, hvilke afgange der flyver i din rejseperiode.
Hvor skal du bo på Sicilien med børn?
Giardini Naxos har den længste strand på østkysten, roligt vand og en flad promenade, og Taormina ligger lige over byen. Cefalù på nordkysten har sandstrand ved den gamle by, men trange gader. Taormina selv er svær med barnevogn.
Kan du komme op på Etna uden bil?
Ja, der går organiserede udflugter fra både Taormina, Giardini Naxos og Catania. Svævebane og terrængående busser kører højt op på sydsiden, og de øverste kratere må kun besøges med autoriseret guide. Adgangen kan blive begrænset, når vulkanen er aktiv.
Hvornår er havet varmt nok til at bade?
Fra juni er havet omkring 22 grader ved østkysten, og det holder sig over 22 grader til og med oktober. Det er varmest i august med omkring 26 grader. I maj er det kun omkring 18 grader.